作為單一單位住宿的房東,房東簡介可幫助他人確認你的身份,亦有增強對住客吸引力的效果。按此 了解更多住宿類型的資訊房東照片、顯示名稱、地點和描述會在住宿頁面出現。 

建立你的房東簡介

  1. 登入YCS. 
  2. 按一下頁面右上角的帳戶選單,然後按個人資料 
  3. 房東類型下,選擇以下其中一項: 
    • 私人房東 (任何個人或團體出租住宿的目的與其主要貿易業務或專業並不相關) 
    • 專業房東 (任何個人或團體出租住宿的目的與其主要貿易業務或專業相關,或作為主要的收入來源) 
  4. 房東簡介,輸入名稱並上載頭像。 
  5. 房東資料,輸入各部分的所需資料。 請留意,出生日期和地址不會向住客分享。 
  6. 自我介紹,以簡短自述向住宿打個招呼。 
  7. 提供AirBnB資料專用連結 (如有)。 
  8. 點擊儲存 

新增及驗證你的電話號碼

你不一定要為單一單位住宿新增電話號碼,但我們仍然建議你在設立房東簡介時完成這步驟,以確保我們可以迅速聯絡到你。

  1. 登入YCS. 
  2. 開啟頁面右上角的帳戶選單,然後按個人資料編輯個人資料 
  3. 聯絡資訊,選擇國家或地區並輸入電話號碼。 
  4. 點擊儲存以驗證電話號碼。 
  5. 輸入發送至電話號碼的OTP驗證碼,然後按繼續 

房東簡介小貼士 

房東照片 

只要房東的面貌清晰可見,有意預訂的住客與房東溝通時便會更安心。 以下的小貼士可以幫助你挑選最合適的房東頭像: 

  • 選一張帶有笑容和友善形象的個人照 
  • 雙眼應清晰可見,頭髮和衣物亦應企理 
  • 照片應有充足光線,畫質清澈而非朦朧 
  • 請避免使用風景、動物、卡通照等非個人照。 

房東名稱 

你在房東簡介中輸入的姓名只會供Agoda內部使用,不會對客人顯示。 顯示名稱會在住宿頁面出現。 你可選擇把暱稱或姓名縮寫設為顯示名稱。 我們建議,顯示名稱應由暱稱/名字加上姓氏組成。 

首選語言 

熟練的語言技能有助吸引更多訂單。 對外地住客來說,如果能夠以自己慣用的語言與房東溝通,無疑會令住宿加分不少。 

房東所在地 

向住客說明你所居住的地區,讓他們知道你處於哪一個時區。 請放心,確實位置只會供內部使用,不會於住宿頁面公開顯示。 

房東簡介 

房東簡介讓你以更親切的方式介紹自己,是向潛在住客樹立良好印象的機會。 你可以打個招呼,介紹自己的背景、居住地或興趣。 如果住客能知道房東是誰,與房東建立聯繫,他們往往會更願意預訂。 

聯絡我們

還是需要我們協助解決疑難? 透過YCS的「需要幫手?」按鈕,或其他方式聯絡我們。

Was this article helpful?

%

%

感謝您的意見!

We're happy to hear that!請提供更多詳情
Sorry about that.Could you tell us why?

Recommended reads

Tailored to Win: How Hotels are Using Localization to Capture Asia’s Tourism Boom

Tailored to Win: How Hotels are Using Localization to Capture Asia’s Tourism Boom

Tailored to Win: How Hotels are Using Localiz ...

New research on 526 hotels across 12 markets reveals the strategies, ROI, and barriers behind tailoring experiences for Asia’s top source markets including China, Japan, South Korea, and beyond.

New research on 526 hotels across 12 markets reveals the strategies, ROI, and barriers behind tailor ...

網上研討會:與Agoda (越南) 解鎖業績增長商機

網上研討會:與Agoda (越南) 解鎖業績增長商機

網上研討會:與Agoda (越南) 解鎖業 ...

透過Agoda獲取寶貴見解,實施有效策略以提升酒店營運,並發掘增長商機。

透過Agoda獲取寶貴見解,實施有效策略以提升酒店營運,並發掘增長商機。

網上研討會:與Agoda (越南) 解鎖業績增長商機

網上研討會:與Agoda (越南) 解鎖業績增長商機

網上研討會:與Agoda (越南) 解鎖業 ...

透過Agoda獲取寶貴見解,實施有效策略以提升酒店營運,並發掘增長商機。

透過Agoda獲取寶貴見解,實施有效策略以提升酒店營運,並發掘增長商機。

Celebrating 20 years together: Agoda’s partners share their birthday wishes

Celebrating 20 years together: Agoda’s partners share their birthday wishes

Celebrating 20 years together: Agoda’s ...

We're so touched to share this special video filled with heartwarming birthday wishes from our amazing partners. A huge thank you to every partner featured, you're a core part of the Agoda story!

We're so touched to share this special video filled with heartwarming birthday wishes from our amazi ...

網上研討會:與Agoda (越南) 解鎖業績增長商機

網上研討會:與Agoda (越南) 解鎖業績增長商機

網上研討會:與Agoda (越南) 解鎖業 ...

透過Agoda獲取寶貴見解,實施有效策略以提升酒店營運,並發掘增長商機。

透過Agoda獲取寶貴見解,實施有效策略以提升酒店營運,並發掘增長商機。

網上研討會:與Agoda (越南) 解鎖業績增長商機

網上研討會:與Agoda (越南) 解鎖業績增長商機

網上研討會:與Agoda (越南) 解鎖業 ...

透過Agoda獲取寶貴見解,實施有效策略以提升酒店營運,並發掘增長商機。

透過Agoda獲取寶貴見解,實施有效策略以提升酒店營運,並發掘增長商機。

網上研討會與Agoda (越南) 完善住宿設定和管理

網上研討會與Agoda (越南) 完善住宿設定和管理

網上研討會與Agoda (越南) 完善住宿 ...

YCS最新功能和特點、如何設定住宿,以及與客人互動的最佳方式。

YCS最新功能和特點、如何設定住宿,以及與客人互動的最佳方式。

Livestream – Events/Webinars (Join our livestreams to gain valuable insights)

Livestream – Events/Webinars (Join our livestreams to gain valuable insights)

Livestream – Events/Webinars (Join our live ...

We’re excited to announce a series of exclusive livestream events designed to help you stay ahead in the market.

We’re excited to announce a series of exclusive livestream events designed to help you stay ahead ...