Home > Partner Help > 什麼是帳戶認證表？

什麼是帳戶認證表？

所有與Agoda.com合作的住宿都必須填寫帳戶認證表。這是為了符合法律及法規需要，且為避免任何服務中斷。  

最近更新: 1 month ago | 9 分鐘閱讀時間

所有與Agoda.com合作的住宿都必須填寫帳戶認證表。這是為了符合法律及法規需要，且為避免任何服務中斷。  

帳戶認證表

詞語解釋

詞語	解釋
個人	指的是「自然人」個人，而非虛擬人物或根據公司法成立和管理的實體。
房源之法定名稱	官方登記文件中所使用的住宿正式名稱。
最終受益業主	實際最終擁有住宿的個人。如果某人在法律上合法擁有住宿，那麼該人就是最終受益業主。如果某公司擁有住宿，則擁有該公司的人士就是最終受益業主。最終受益業主是處於所有權結構最頂端的人士。
其他名稱	一些公司的名稱與其企業法定註冊名稱不同。這可以是商號名稱、商行名稱或商業名稱。
物業管理公司	物業管理公司為管理飯店營運，以獲得獎勵費用、基本管理費用或總收入一部份的公司。他們通常充當第三方營運商，提供日常管理服務，以及會計、銷售和行銷、餐飲、人力資源、審計、收益管理等方面的支援。
最終受益業主名稱	最終的受益業主。如果某公司擁有住宿/管理公司，則我們需要此公司的完整法定名稱。   如果個人擁有住宿/管理公司，則我們需要此個人的完整法定姓名。
政府擁有權	當某實體由政府機構或政府官員全資擁有或控制（即擁有超過50%所有權）的情形。