คำบรรยายที่พักคืออะไร

คำบรรยายที่พักจะบอกถึงข้อมูลหลักๆ และจุดขายของที่พัก เมื่ออ่านแล้ว นักเดินทางควรทราบถึงภาพรวมของที่พัก เช่น สถานที่ตั้ง ประเภทห้องพัก บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ คำบรรยายนี้จะได้รับการจัดทำขึ้นโดยอัตโนมัติที่หน้าเพจที่พักของท่าน คำอธิบายแบบสั้น คำบรรยายที่พักแบบสั้นจะสรุปประเด็นและข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับที่พักของท่าน คำบรรยายนี้จะแสดงอยู่ใต้ชื่อที่พักในหน้าเพจที่พัก ดังแสดงด้านล่าง คำอธิบายโดยละเอียด คำอธิบายที่พักโดยละเอียดจะให้ข้อมูลที่มากขึ้นเกี่ยวกับที่พักของท่าน คำบรรยายที่พักโดยละเอียดจะแสดงอยู่ที่หัวข้อ “ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ…” ของหน้าเพจที่พัก ดังแสดงด้านล่าง

วิธีแก้ไขคำบรรยายที่พัก

คำบรรยายที่พักจะได้รับการจัดทำขึ้นโดยระบบอัตโนมัติ โดยใช้อัลกอรึธึมซึ่งนำข้อมูลที่พักที่ท่านระบุไว้ หากต้องการเปลี่ยนแปลงข้อมูลใดๆ ในคำบรรยายที่พักของท่าน กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าท่านได้อัปเดตข้อมูลที่พักที่ต้องการในระบบ YCS แล้ว คำบรรยายที่พักจะได้รับการจัดทำขึ้นใหม่หลังจากนั้น คำบรรยายที่พักแบบสั้นๆ มีข้อมูลที่จำกัดซึ่งมาจากการตั้งค่าที่พัก ขณะที่คำบรรยายที่พักโดยละเอียดจะรวมรายละเอียดเพิ่มเติมจากข้อมูลที่ท่านให้ไว้

  1. ไปที่ระบบ YCS >> ที่พัก (Property) >> ข้อมูลที่พัก (Property Settings)
  2. เลือกหมวดหมู่การตั้งค่าทางด้านซ้ายมือ เช่น ตำแหน่งที่ตั้ง, นโยบายเกี่ยวกับอายุของผู้เข้าพัก, บริการต่างๆ ของที่พัก, กีฬาและนันทนาการ และอื่นๆ
  3. กดบันทึกการเปลี่ยนแปลง ระบบจะเขียนคำบรรยายที่พักให้โดยอัตโนมัติ
  4. โปรดทราบว่า หน้าข้อมูลที่พักของท่านจะได้รับการอัปเดตภายในเวลาประมาณ 14 วัน

คำบรรยายที่พักของท่านอาจแตกต่างกันไปตามภาษาที่ใช้ในขณะดูข้อมูลในหน้าข้อมูลที่พัก

ข้อกำหนดในการเขียนคำบรรยายที่พัก

การเขียนคำบรรยายที่พักมีข้อกำหนดที่ที่พักต้องปฏิบัติตาม ดังนี้:

  • จำนวนคำต้องไม่เกิน 160 คำ
  • เนื้อหาต้องไม่ซ้ำกับเนื้อหาที่ปรากฏบนแพลตฟอร์มอื่นๆ (เป็นไปตามข้อกำหนดเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ของเนื้อหา)
  • คำบรรยายต้องเขียนแยกเป็นย่อหน้า ไม่อนุญาตให้เขียนในรูปแบบอื่น (เช่น เขียนเป็นข้อๆ ใช้ภาพสกรีนช็อต ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ ฯลฯ )
  • เนื้อหาต้องเขียนในมุมมองของบุคคลที่สาม (งดใช้ “เรา” “ฉัน” หรือ “ของเรา” เป็นต้น)
  • เนื้อหาที่แนะนำให้เขียน คือ สถานที่ตั้ง บริการ สิ่งอำนวยความสะดวก คุณลักษณะที่โดดเด่นของโรงแรม และจุดขายอื่นๆ ที่เป็นเอกลักษณ์
  • เนื้อหาต้องไม่รวมเส้นทางไปยังที่พัก ประกาศจากที่พัก เงื่อนไขการเข้าพัก หรือข้อมูลที่มากเกินไปเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก ห้องอาหาร ข้อเสนอพิเศษ ตารางเวลา ฯลฯ
  • เนื้อหาควรชัดเจนและเข้าใจง่าย สั้น กระชับ ไม่บรรยายถึงเรื่องเดิมซ้ำไปมา
  • ไม่กล่าวถึงที่พักคู่แข่งหรือโรงแรมอื่นๆ
  • ทีม Content ของอโกด้าจะพยายามลงข้อมูลทั้งหมดที่ท่านแจ้งหากข้อมูลเหล่านั้นเป็นประโยชน์สำหรับนักเดินทางและเป็นไปตามข้อกำหนดของเรา คำบรรยายที่พักที่ลงบนแพลตฟอร์มของเราถือเป็นการตัดสินใจของทีมงาน

วิธีเขียนคำบรรยายที่พักที่มีประสิทธิภาพ

แต่ละย่อหน้าควรอธิบายได้อย่างชัดเจนว่าถึงประเภทของที่พัก นักเดินทางหลายคนอ่านเฉพาะประโยคแรก ดังนั้นประโยคแรกจึงควรให้ข้อมูลที่สำคัญที่สุด คำอธิบายควรลงท้ายด้วยการสรุปภาพรวมที่ช่วยให้นักเดินทางเห็นภาพว่าที่พักเหมาะสำหรับการจองเพื่อไปพักผ่อนหรือเดินทางไปทำงาน

การระบุลักษณะของที่พัก

นักเดินทางส่วนใหญ่มักนึกถึงที่พักตามมาตรฐานกว้างๆ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องแจ้งให้นักเดินทางทราบทันทีว่าที่พักของท่านเป็นที่พักประเภทใด

  • ประเภทที่พัก: โรงแรมสำหรับเปลี่ยนเครื่อง, โรงแรมธุรกิจและการประชุม, โรงแรมริมถนน, รีสอร์ทริมชายหาด ฯลฯ หมวดหมู่เหล่านี้จะช่วยให้นักเดินทางเข้าใจภาพรวมของที่พักในทันที
  • โครงสร้างพื้นฐานหรือประเภทอาคาร: รีสอร์ทขนาดใหญ่หรือเบดแอนด์เบรคฟาสต์ขนาดเล็ก ที่พักสมัยใหม่หรืออิงประวัติศาสตร์ – ตัวอาคารเองนั้นสามารถใช้บอกเล่าเรื่องราวของที่พักได้ดี
  • ตำแหน่งที่ตั้ง: ใกล้สนามบิน อยู่ในย่านเมืองเก่า อยู่บนยอดเขา อยู่ใกล้สนามกอล์ฟ – ลักษณะเหล่านี้ช่วยให้นักเดินทางประเมินได้ว่าที่พักตรงกับแผนการเดินทางที่วางไว้หรือไม่
  • ราคา: หรูหรา ราคาปานกลาง ราคาประหยัด – แม้ว่านักเดินทางจะดูราคาจริงได้บนหน้าเว็บได้ แต่การบอกระดับราคาจะช่วยให้นักเดินทางสามารถนึกภาพบริการที่จะได้รับคร่าวๆ ได้

การให้ข้อมูลที่ดีจะอธิบายถึงประเภทที่พัก ตำแหน่งที่ตั้ง และบริการของที่พักได้เป็นอย่างดี ตัวอย่าง: โรงแรมธุรกิจขนาดใหญ่ในอาคารสำนักงานสูง “The Continent Bangkok คือโรงแรมธุรกิจทันสมัยที่ตั้งอยู่ในย่านธุรกิจใจกลางเมืองกรุงเทพฯ ใกล้กับสถานทูต สำนักงานชั้นนำ และศูนย์การค้าระดับไฮเอนด์ ผู้เข้าพักจึงสามารถเดินทางไปทำธุรกิจหรือกิจกรรมพักผ่อนหย่อนใจในเมืองได้อย่างสะดวกง่ายดาย”

การเขียนสรุปภาพรวมของที่พัก

คำบรรยายที่พักควรลงท้ายด้วยการสรุปภาพรวมที่ชัดเจนซึ่งช่วยโปรโมตที่พักว่ามีบริการ ตำแหน่งที่ตั้ง และราคาที่ตอบโจทย์นักเดินทางที่สนใจ ตัวอย่าง: โรงแรมธุรกิจขนาดใหญ่ในอาคารสำนักงานสูง “ไม่ว่าจะเดินทางมาเพื่อติดต่อธุรกิจหรือพักผ่อนแบบหรูหราในใจกลางเมืองที่มีชีวิตชีวาแห่งนี้ The Continent มีสิ่งอำนวยความสะดวกระดับ 5 ดาวและทำเลที่ตั้งที่ดีที่สุด ซึ่งจะช่วยมอบความสะดวกสบายและประหยัดเวลาให้กับการเดินทางของท่าน” โปรดทราบว่า คำบรรยายที่พักของท่านจะได้รับการตรวจสอบโดยทีมงานของอโกด้าให้เป็นไปตามข้อกำหนดของเรา อโกด้าสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขหรือปฏิเสธการใช้คำบรรยายที่พักที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดของเรา

คำถามที่พบบ่อย

1. ทำอย่างไรหากคำบรรยายที่พักที่ระบบเขียนขึ้นโดยอัตโนมัติมีข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง

กรุณาตรวจสอบข้อมูลในหน้า “ข้อมูลที่พัก” (Property Settings) ในระบบ YCS เป็นอันดับแรก การเปลี่ยนแปลงข้อมูลใดๆ จะได้รับการซิงก์โดยอัตโนมัติภายในเวลา 14 วัน หากคำบรรยายที่พักยังไม่ถูกต้องหลังจาก 14 วัน กรุณา ติดต่อเรา เพื่อรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม

2. ที่พักสามารถส่งคำขอแก้ไขคำบรรยายที่พักได้หรือไม่ หรือที่พักสามารถอัปเดตคำบรรยายที่พักตามความต้องการได้หรือไม่

คำบรรยายที่พักจะได้รับการจัดทำขึ้นโดยอัตโนมัติ และไม่สามารถเขียนขึ้นเองหรือแก้ไขเองได้ โปรดทราบว่า คำบรรยายที่พักทั้งหมดจะได้รับการตรวจสอบโดยทีมงานของอโกด้าให้เป็นไปตามข้อกำหนดของเรา อย่างไรก็ตาม หากคำบรรยายมีเนื้อหาที่ไม่เป็นปัจจุบันหรือมีข้อมูลไม่ถูกต้อง ซึ่งไม่ตรงกับข้อมูลที่ท่านระบุไว้ในระบบ YCS กรุณา ติดต่อเรา เพื่อรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม

ติดต่อเรา

ยังไม่พบคำตอบที่ต้องการ? ไปที่ระบบ YCS >> คลิกที่ปุ่ม “ความช่วยเหลือ” (Need Help) ที่มุมขวาด้านล่างของหน้าเพจ หรือใช้ วิธีการอื่นๆ

อ่านข้อมูลเพิ่มเติม

บทความนี้มีประโยชน์หรือไม่

%

%

ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของท่าน

กรุณาให้รายละเอียดเพิ่มเติมว่าท่านพอใจสิ่งใด กรุณาระบุเหตุผลของท่าน
ขออภัยที่บทความนี้ยังไม่ตรงใจท่าน กรุณาระบุเหตุผลเพื่อให้เราสามารถพัฒนาบริการได้ดียิ่งขึ้น

Recommended reads

Unlock YCS: Maximize your potential & boost efficiency

Unlock YCS: Maximize your potential & boost efficiency

Unlock YCS: Maximize your potential & bo ...

Boost your property’s efficiency through YCS: Join a walkthrough session of YCS. | Learn what Analytics and Opportunity Center have to offer. | Live Q&A session with YCS professionals.

Boost your property’s efficiency through YCS: Join a walkthrough session of YCS. | Learn what Anal ...

Successful Hotel Sustainability Training in partnership with GSTC and USAID empowers industry professionals in Colombo, Sri Lanka

Successful Hotel Sustainability Training in partnership with GSTC and USAID empowers industry professionals in Colombo, Sri Lanka

Successful Hotel Sustainability Training in p ...

Successful Hotel Sustainability Training in partnership with GSTC & USAID empowers industry professionals in Colombo, Sri Lanka    Agoda collaborated with the United States Agency for International Development (USAID) and the Global Sustainable Tourism Council (GSTC) to organize a Hotel Sustainability Training for industry professionals on August 1 and 2, 2024. This two-day training, held […]

Successful Hotel Sustainability Training in partnership with GSTC & USAID empowers industry prof ...

Discover the latest market & travel trends

Discover the latest market & travel trends

Discover the latest market & travel tren ...

Stay in the know of market trends to stay ahead of your competition: Explore the latest market trends and traveler behaviors | Get tips on optimizing your property’s performance | Live Q&A session with industry experts

Stay in the know of market trends to stay ahead of your competition: Explore the latest market trend ...

Q3 2024 Webinars

Q3 2024 Webinars

Q3 2024 Webinars

We're excited to announce a series of exclusive livestream events designed to help you stay ahead in the market.

We're excited to announce a series of exclusive livestream events designed to help you stay ahead in ...

Agoda’s Eco Deals Survey: 4 in 5 travelers care about more sustainable travel

Agoda’s Eco Deals Survey: 4 in 5 travelers care about more sustainable travel

Agoda’s Eco Deals Survey: 4 in 5 travelers ...

Agoda’s Eco Deals Survey: 4 in 5 travelers care about more sustainable travel As travelers venture to explore new horizons, they are increasingly mindful of the potential impact of their choices. According to a survey conducted by digital travel platform Agoda, 77% of travelers care about more sustainable travel. Respondents highlighted that financial incentives, the […]

Agoda’s Eco Deals Survey: 4 in 5 travelers care about more sustainable travel As travelers venture ...

Agoda, United States Agency for International Development (USAID), and Global Sustainable Tourism Council (GSTC) collaborate for Hotel Sustainability Training in Jaipur

Agoda, United States Agency for International Development (USAID), and Global Sustainable Tourism Council (GSTC) collaborate for Hotel Sustainability Training in Jaipur

Agoda, United States Agency for International ...

Agoda, United States Agency for International Development (USAID), and Global Sustainable Tourism Council (GSTC) collaborate for Hotel Sustainability Training in Jaipur     Digital travel platform Agoda collaborated with the United States Agency for International Development (USAID) and the Global Sustainable Tourism Council (GSTC) to organize a Hotel Sustainability Training for industry professionals from 28 […]

Agoda, United States Agency for International Development (USAID), and Global Sustainable Tourism Co ...

Agoda, USAID, and GSTC conducted sustainability training for Nepal’s hotel industry

Agoda, USAID, and GSTC conducted sustainability training for Nepal’s hotel industry

Agoda, USAID, and GSTC conducted sustainabili ...

Agoda, USAID, and GSTC conducted sustainability training for Nepal’s hotel industry   Digital travel platform Agoda organized a Hotel Sustainability Training for industry professionals with the United States Agency for International Development (USAID) and the Global Sustainable Tourism Council (GSTC) on May 30 and 31, 2024. This two-day training, held for the first time in […]

Agoda, USAID, and GSTC conducted sustainability training for Nepal’s hotel industry   Dig ...

Agoda, GSTC, and USAID partner to champion sustainability education for hotels in Asia

Agoda, GSTC, and USAID partner to champion sustainability education for hotels in Asia

Agoda, GSTC, and USAID partner to champion su ...

Agoda, GSTC, and USAID partner to champion sustainability education for hotels in Asia (left to right): Dr. Bryan Byrne, USAID/India Development Partnerships and Innovations Office, Director; Mr. Omri Morgenshtern, CEO, Agoda; Mr. CB Ramkumar, Vice Chair, GSTC.   Digital travel platform Agoda, the Global Sustainable Tourism Council (GSTC), and the United States Agency for International […]

Agoda, GSTC, and USAID partner to champion sustainability education for hotels in Asia (left to righ ...