本文內容：
變更飯店類住宿與多戶住宿的簡介
住宿簡介是如何產生的？
您的Agoda房源將包含兩種類型的住宿簡介：簡介與動態介紹。 這些簡介會根據您在YCS上提供的資訊自動產生，並由Agoda審核其合規性、長度及品質。
- 簡介總結了住宿的主要特色與關鍵資訊。 此內容會顯示在Agoda房源「簡介」區塊中的住宿名稱下方。
- 動態介紹包含住宿設施、評分、附近地標等詳細資訊。 此內容會顯示在Agoda房源的「關於」區塊中。
Agoda按照特定規則撰寫住宿簡介：
- 簡介以段落形式撰寫，字數上限為160字。
- 內容須為原創，不得從其他網站複製。
- 採用第三人稱撰寫，避免使用「我們」或「本住宿」等第一人稱用語。
- 主要內容應包含住宿位置、設施、特色及主要賣點。
- 不包含交通指引、政策說明、公開備註或非必要的設施細節。
- 語言應清楚簡潔，避免過多形容詞或華麗詞藻。
- 不得提及競爭對手或其他住宿。
變更單戶住宿的簡介
變更您的住宿簡介
- 登入YCS。 如果您管理多間住宿，請從「房源」中選擇。
- 前往 住宿資訊 >> 住宿描述。
- 在「介紹您的住宿」(Describe your place)中編輯住宿簡介。
- 點擊「儲存」。
撰寫住宿簡介的技巧
為了讓您的簡介更方便顧客閱讀，請將內容分段，並使用清楚的主題句或小標題，讓顧客能輕鬆理解。 整體而言，您的住宿簡介應至少為120字。 以下是撰寫住宿簡介的其他建議：
- 以描述性的文字撰寫一段簡短的住宿介紹。 您可以在這個部分發揮創意，描繪出旅客在住宿中能體驗到的氛圍與感受。
- 為每間臥室與浴室撰寫相應的描述。 許多選擇短期住宿的旅客通常都是結伴同行。 為滿足此需求，請提供每間客房的詳細描述，以協助旅客安排睡眠空間。
- 強調您住宿中有其他住宿少有的設施或特色。 如果您提供廚房，請列出可使用的電器或餐具，讓顧客有賓至如歸的感受。 也可列出其他重要設施，例如高速網路或有線電視。 也別忘了提及戶外設施，如泳池、後院、陽台或烤肉架。 每一項設施都有可能影響旅客的最終決定。
常見問答
每個段落都應包含一個類別摘要。 大多數使用者通常只閱讀第一句，因此應包含最重要的資訊。 簡介應以上下文摘要作結尾，以吸引旅客在預訂度假或商務住宿時將該住宿視為首選。
類別摘要
大多數旅客在預訂時，會以較廣泛的方向及標準化類別尋找住宿，因此快速讓旅客了解，您的住宿屬於哪種類型非常重要。
- 旅客目的： 中轉飯店、商務會議飯店、公路汽車旅館、海灘度假村等。 這些類別能讓旅客立即了解該住宿的功能性。
- 住宿基礎設施或建築類型： 大型度假村或小型民宿；現代風格或歷史悠久建築；高樓大廈或是隱藏巷弄的建築，建築類型本身就隱含許多資訊。
- 位置： 靠近機場、位於哥德區、坐落於山頂、鄰近高爾夫球場等地點資訊，都有助於旅客在根據其行程預訂住宿時作為評估的考量。
- 價格： 極致尊享、奢華、中等價格、高價位及預算。當然，旅客能在頁面上看到實際價格，但他們也希望將這些花費與預估應獲得的住宿品質進行比較。
範例： 高樓大型商務飯店「曼谷大陸飯店是一家現代化的商務飯店，位於曼谷的中央商業區，鄰近各大使館、高級辦公室和頂級百貨公司，是快速前往城市商務及休閒娛樂中心的理想住宿選擇。」
內容 摘要
每篇住宿簡介應以具說服力的銷售摘要作結，強調該住宿因其特色、地點和價格而成為吸引旅客的理想選擇。 範例： 高樓大型商務飯店「無論是參加重要的商務活動，還是享受高品質假期，曼谷大陸飯店位於這座城市最活躍的中心地帶，提供頂級的五星級設施及優越的地理位置，為您的旅程節省時間和精力。」
請先檢查您在YCS的住宿設定。 所做的任何更改都會在14天內自動同步。 若14天後簡介仍然有誤，請聯絡我們以獲得進一步的幫助。
很抱歉，我們無法手動更改簡介，也沒有提供手動編輯的方式。 請注意，所有住宿簡介都會經由Agoda審查，確認內容長度、品質是否合規。 不過，若有任何過時或不正確的內容，或有內容跟您在YCS上提供的資訊不符，請聯絡我們以獲得進一步協助。
變更會在14天內自動同步。如果變更在14天後仍未顯示，請聯絡我們以尋求協助。
聯絡我們
需要其他解決方案嗎？ 透過YCS的「小幫手」按鈕或以其他方式聯絡我們。
這篇文章對您有幫助嗎？
%
%
感謝你分享對這篇評鑑的看法！
感謝您的回饋！請寫下您的意見。
很抱歉。可以和我們說明原因嗎？
