Was ist eine Unterkunftsbeschreibung?

Eine Unterkunftsbeschreibung enthält die wichtigsten Informationen und Verkaufsargumente Ihrer Unterkunft. Nach dem Lesen sollten Reisende ein grundlegendes Verständnis Ihrer Unterkunft haben, z. B. bezüglich Lage, Zimmertypen, Einrichtung und anderen Merkmalen. Sie wird automatisch für Ihre Unterkunftsseite erstellt. Short Description The short description summarizes key highlights and essential information about your property. Sie wird, wie unten dargestellt, im Übersichtsabschnitt der Unterkunftsseite unter Ihrem Unterkunftsnamen angezeigt. Detailed Description The detailed description provides more in-depth information about your property. Sie wird, wie unten dargestellt, im Abschnitt „Weitere Informationen“ auf der Unterkunftsseite angezeigt.

Wie ändere ich die Beschreibung meiner Unterkunft?

Property descriptions are automatically generated by an algorithm using the provided data for your property. Wenn Sie Informationen in Ihrer/Ihren Unterkunftsbeschreibung(en) ändern müssen, stellen Sie bitte sicher, dass Ihre Unterkunftsdaten auf YCS aktualisiert werden. Die Unterkunftsbeschreibungen werden dann entsprechend neu erstellt. Short descriptions include limited information from the property settings, while the detailed description will include more details from the information provided.

1. Weiter zu YCS >> Unterkunft >> Unterkunftseinstellungen
2. Wählen Sie auf der linken Seite die Kategorie der Einstellung aus, z. B: Lage der Unterkunft, Altersrichtlinien der Unterkunft, Dienstleistungen der Unterkunft, Sport und Freizeit usw.
3. Speichern Sie Ihre Änderungen. Die Unterkunftsbeschreibung wird dann automatisch neu erstellt.
4. Bitte beachten Sie, dass es etwa 14 Tage dauert, bis diese Änderungen auf Ihrer Unterkunftsseite angezeigt werden.

Ihre Unterkunftsbeschreibungen können je nach Sprache, in der die Unterkunftsseite angezeigt wird, variieren.

Bestimmungen für Unterkunftsbeschreibungen

Es gibt bestimmte Regeln, die wir befolgen müssen:

• Es dürfen maximal 160 Wörter verwendet werden.
• Der Inhalt muss einzigartig sein, d. h. er darf kein Duplikat von anderen Webseiten sein (Urheberrecht).
• Die Beschreibungen müssen in Absatzform erfolgen. Andere Formate werden nicht akzeptiert (z. B. Aufzählungszeichen, Screenshots, Links zu Webseiten usw.).
• Der Inhalt muss in der dritten Person geschrieben sein (nie „wir“, „uns“, „ich“ oder „unser“ verwenden).
• Zu den empfohlenen Inhalten gehören die Lage der Unterkunft, die Einrichtungen, die herausragenden Merkmale des Hotels und andere Alleinstellungsmerkmale.
• Der Inhalt darf keine Wegbeschreibungen zur Unterkunft, öffentlichen Hinweise, Richtlinien oder übermäßigen Informationen über Einrichtungen, Restaurants, Sonderangebote, Zeitpläne usw. enthalten.
• Der Inhalt sollte klar und leicht verständlich sein, ohne blumige Formulierungen, redundante Informationen, übermäßige Verwendung von Adjektiven oder übermäßige Aufzählungen.
• Erwähnen Sie keine Mitbewerber oder andere Hotels.
• Das Content-Team wird sich bemühen, alle gewünschten Informationen aufzunehmen, sofern diese notwendig und für die Gäste nützlich sind und mit unseren Richtlinien übereinstimmen. Die Beschreibungen, die unser Team hinzufügt, gelten als endgültig.

Wie schreibt man am besten eine Unterkunftsbeschreibung?

Jeder Absatz sollte eine Zusammenfassung der Kategorie enthalten. Viele Nutzer lesen nur den ersten Satz, daher sollte dieser die wichtigsten Informationen enthalten. Die Beschreibung sollte mit einer den Rahmen setzenden Zusammenfassung enden, die dem Reisenden hilft, sich die Unterkunft als integralen Bestandteil des Urlaubs oder der Geschäftsreise vorzustellen, die er bucht.

Zusammenfassung der Kategorie

Die meisten Reisenden denken bei ihren Unterkünften in groben, standardisierten Kategorien, und deshalb ist es wichtig, den Nutzer sofort darüber zu informieren, in welche Art von Kategorie die Unterkunft fällt.

• Reisezweck: Transithotel, Geschäfts- und Tagungshotel, Straßenmotel, Strandresort usw. Diese Kategorien ermöglichen es dem Benutzer, sich sofort mit der Unterkunft zu identifizieren oder nicht zu identifizieren.
• Infrastruktur oder Gebäudetyp der Unterkunft: Ob großes Resort oder kleines Bed and Breakfast, ob modern oder historisch, ob Hochhaus oder versteckte Gasse: Das Gebäude selbst erzählt einen großen Teil der Geschichte.
• Standort: In der Nähe des Flughafens, im gotischen Viertel, auf einem Berg, in der Nähe des Golfplatzes: Diese Aspekte helfen dem Benutzer, die Unterkunft in Bezug auf seinen voraussichtlichen Reiseplan zu bewerten.
• Preis: Besonders exklusiv, luxuriös, mittelteuer, hochwertig, preiswert – sicher, der Benutzer kann die tatsächlichen Preise auf der Seite sehen, aber er möchte diese Preise auch mit seinen eigenen vorgefassten Meinungen darüber vergleichen, was er für diese Preise bekommen sollte.

Eine gute Kategoriezusammenfassung beschreibt die Art, die Lage und die wahrscheinliche Nutzung der Unterkunft. Beispiel: Großes Business-Hotel in einem Bürohochhauskomplex„Das Continent Bangkok ist ein modernes Business-Hotel im Zentrum von Bangkok, in unmittelbarer Nähe zu den Botschaften, erstklassigen Büros und prestigeträchtigen Einkaufszentren der Hauptstadt. Somit ist es eine praktische Ausgangsbasis für Business- und Freizeitaktivitäten in der Stadt.“

KontextuelleZusammenfassung

Jede Unterkunftsbeschreibung sollte mit einer aussagekräftigen Zusammenfassung enden, welche die Unterkunft aufgrund ihrer Merkmale, Lage und ihres Preises als ideale Adresse für Reisende dieses Typs bewirbt. Beispiel: Großes Business-Hotel in einem Bürohochhauskomplex„Ob für geschäftliche Angelegenheiten oder einen erstklassigen Urlaub im Zentrum dieser pulsierenden Stadt: Das Continent bietet beste Fünf-Sterne-Annehmlichkeiten und eine unvergleichliche Lage, dank der Sie täglich Zeit sparen und Stress vermeiden.“ Bitte beachten Sie, dass jede Unterkunftsbeschreibung von Agoda auf Übereinstimmung, Länge und Qualität überprüft wird. Wir behalten uns das Recht vor, eingereichte Beschreibungen, die nicht den Richtlinien entsprechen, zu bearbeiten oder abzulehnen.

FAQ

Kontakt

Weiterhin auf der Suche nach einer Lösung? Gehen Sie zu YCS>>und klicken Sie auf die Schaltfläche “Hilfe benötigen” in der unteren rechten Ecke der Seite oder nutzen Sie diese anderen Methoden.

Mehr erfahren