什么是住宿简介？ 

 住宿简介包含您住宿的主要信息和卖点。阅读简介后，用户应该会对您住宿包括位置、房型、设施服务等方面的信息存在大体了解。信息丰富且清楚易懂的简介会使您的住宿更胜一筹，有望吸引更多订单。 

如何更改住宿简介？ 

根据您提供的数据和信息，Agoda将通过算法自动生成上一份住宿简介。您也可选择手动添加自己的住宿简介。您可点击YCS后台的“帮助/支持”按钮，向住宿支持团队发送英文版的住宿简介；如果希望提供当地语言版本的简介，亦可一并发送。 

住宿简介要求 

• 字数上限为160字。 
• 内容必须独一无二，即不得抄袭其他网站（涉及版权）。 
• 住宿简介必须为段落格式。不接受其他格式（例如，不接受项目符号、截图、网站链接等） 
• 内容必须以第三人称撰写（不可使用“我”或“我们”） 
• 推荐内容包括住宿位置、设施服务、酒店特色，以及其他独特卖点。 
• 内容中不得包含如何前往住宿的说明、公告、政策，或关于设施服务、餐厅、特别优惠、营业时间等信息与内容。 
• 内容应清晰易懂——不含花哨的语言、重复的内容、过多的形容词，或大量房型介绍。 
• 请勿提及竞争对手或其他住宿。 
• 根据您的需求，我们的内容管理团队会尽可能在最终的简介中提供所有必要、对客人实用，且符合我们相关规定的信息。Agoda团队添加的简介为最终版本。  

住宿简介满分示例 

每段均应包含一句提供住宿类别的总结性语句。很多用户仅会阅读住宿简介的第一句话，因此请务必在首句中提供最重要的信息。在简介的最末，您应对整段内容进行总结，使旅客能感受到您的住宿是其假期或差旅途中不可或缺的一部分。 

住宿类别总结 

在构想旅行中的住宿时，大多数旅行者的心中都有一个宽泛却标准化的住宿分类。因此，立刻告知用户您的住宿所属的住宿类别非常重要。 

• 根据不同旅客出行目的定义的各类住宿：中转酒店、商务和会议酒店、汽车旅馆、海滨度假村等。说明住宿类别后，用户立刻便会知道您的住宿是否符合其旅行目的。 
• 住宿基础设施或建筑类型：大型度假村或小型民宿，现代摩登或历史古朴，高楼大厦或隐秘小巷……建筑风格和位置本身便能提供许多信息。 
• 位置：靠近机场？位于哥特区？在山顶？或是临近高尔夫球场？这些位置因素会帮助用户评估住宿是否满足其预期。 
• 价格：极致奢华、豪华、价位中等、高性价比、经济型……尽管用户可以从房源页了解住宿的实际售价，但他们也希望将价格与自己的预期进行对比，看看自己可以通过何种价格享受到相关服务。 

好的住宿类别总结会描述住宿的类型、位置和用途。  

 示例： 

• 住宿类型：高层办公楼宇中的大型商务酒店 

曼谷欧陆酒店是一家现代化的商务酒店，位于曼谷的CBD，毗邻使馆区、高级办公区和高端零售商场，其位置便利，可满足旅客的商务活动和娱乐休闲需求。 

内容总结 

住宿简介的结尾应包含重要卖点，可有针对性地面向特定客群推广住宿的特色、位置和价格。 

示例： 

• 住宿类型：高层办公楼宇中的大型商务酒店 

无论是出席正式的商务活动，还是在活力四射的市中心享受高端假期，欧陆酒店都可为您提供一流的设施与服务，极佳的位置将为您节省更多时间与精力，方便您探索城市之美。 

敬请知悉，Agoda会审核每条住宿简介，确保内容、长度和质量符合规范。对于住宿提交的不符合规范的简介，我们保留编辑或拒绝简介的权利。 

常见问题与解答  

我可以在住宿简介中添加设施服务的开放时间吗？ 

您可以在住宿政策栏提供相关信息；如需添加信息，请在YCS后台点击“帮助/支持”按钮，联系住宿支持团队。 

若自动生成的住宿简介中信息有误，我该怎么办？ 

请告知住宿支持团队——我们会提供协助，修改错误信息。