文章目录：
我可以在YCS上更改住宿名称吗？
不可以，在YCS中无法更改或编辑住宿名称。如果您需要更改住宿名称，请直接联系我们。请知悉，Agoda内容团队将先评估您的更名申请，再做出最终决定。如果更名申请通过，我们将相应地更新您的住宿名称。
住宿名称应与营业许可证和营业执照上的名称一致。
住宿命名小贴士
请勿在住宿名称中使用描述性文字。包含住宿类型的住宿名称除外；但名称应与营业许可证和营业执照上的名称一致。示例如下：
| 可接受的住宿名称示例 | “不允许”的住宿名称示例 |
| o Agoda Beach Resort（Agoda沙滩度假村）
o ABC Pocket Cottages（ABC Pocket小屋） o Happy Guesthouse（欢乐旅馆） |
o 【Newly Open】Carlos V（【全新开业】卡洛斯V）
o Honey Duck Villa(085-123-4567)（蜂蜜鸭别墅(085-123-4567)） o DEF HOSTEL – 50% OFF（DEF旅舍-50%折扣） |
· 小贴士：
- 住宿名称要简短、精炼、独一无二：简短的住宿名称更容易让客人记住。
名称中包含住宿类型：名称中包含具体的住宿类型能向客人传递明确的信息，避免误会。
例如：Agoda度假村、Agoda酒店、Agoda旅馆。
- 首字母大写：我们建议您将住宿名称中的每个英文单词首字母大写。
例如，使用“Agoda Beach Resort”而不是“Agoda beach resort”或“Agoda beach Resort”（Agoda度假村）
· 请避免以下事项：
- 缩写：如果住宿名称中有客人不理解的缩写，客人可能不会预订您的住宿。
- 表情符号、符号或全部用大写字母：您的住宿名称是留给客人的第一印象，请确保住宿名称显得专业、可靠、值得信任。
- 翻译成其他语言：如果您自行将住宿名称翻译成另外一种语言，当客人访问这种语言版本的Agoda网站时，住宿名称可能会重复显示。如果您有自己偏好的翻译版本，请告知我们，以便我们将其添加到Agoda网站或App的非英文版本上。
- 名称中包含价格或优惠信息：价格和优惠信息可能会变动，但更新您的住宿名称需要一定时间。
· 例外情况
- 酒店条件：可描述特别的状态，如卫生证明、防疫隔离或疫苗接种状态。
如：“Harbour Hotel – SG Clean认证”、“Hotel 73 – 防疫隔离酒店”或“OYO 830 My Balai – 员工已接种疫苗”。
常见问题与解答
联系我们
仍需其他帮助？点击YCS的“帮助”按钮或通过其他方式联系我们。
阅读此文章的其他语言版本
Was this article helpful?
%
%
Thanks for your feedback!
We're happy to hear that! Please tell us more.
Sorry about that. Could you tell us why?
