ที่พักจะแก้ไขชื่อที่พักในระบบ YCS ได้หรือไม่
ท่านไม่สามารถแก้ไขหรือเปลี่ยนชื่อที่พักได้ในระบบ YCS หากท่านต้องการแก้ไขชื่อที่พักของท่าน กรุณา ติดต่อ หาเราโดยตรง โปรดทราบว่าคำขอแก้ไขชื่อที่พักของท่านจะได้รับการประเมินโดยทีมงาน Agoda Content ก่อนที่จะสรุปผลเพื่อดำเนินการ หากทีมงานอนุมัติให้แก้ไขชื่อ เราจะอัปเดตชื่อที่พักให้ท่านตามคำขอ
ชื่อที่พักของท่านในอโกด้าจะต้องเป็นชื่อเดียวกับที่ท่านใช้ในใบอนุญาตประกอบธุรกิจที่พักและใบรับรองธุรกิจ
เคล็ดลับสำหรับการตั้งชื่อที่พัก
เราขอแนะนำให้ท่านหลีกเลี่ยงการใช้คำอธิบายในชื่อที่พัก อย่างไรก็ตาม ท่านสามารถใช้ชื่อที่มี คำอธิบายประเภทของที่พัก ได้ แต่ชื่อดังกล่าวจะต้องเป็นชื่อเดียวกับที่ท่านใช้ในใบอนุญาตประกอบธุรกิจที่พักและใบรับรองธุรกิจ ดูตัวอย่างชื่อที่พักดังต่อไปนี้
| ตัวอย่างชื่อที่สามารถใช้ได้ | ตัวอย่างชื่อที่ “ไม่” อนุญาตให้ใช้ |
| o Agoda Beach Resort
o ABC Pocket Cottages o Happy Guesthouse |
o 【Newly Open】Carlos V
o Honey Duck Villa(085-123-4567) o DEF HOSTEL – 50% OFF |
· เคล็ดลับ
- ใช้ชื่อที่สั้น กระชับ และไม่ซ้ำใคร ที่พักที่มีชื่อสั้น จะช่วยให้ลูกค้าจำได้ง่ายขึ้น
ควรใส่ประเภทที่พักในชื่อที่พัก ซึ่งการใส่ประเภทที่พักที่เฉพาะเจาะจงลงในชื่อจะช่วยให้ลูกค้าได้รับข้อมูลที่ชัดเจนเกี่ยวกับที่พักและหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดได้
เช่น Agoda Resort, Agoda Hotel, Agoda Guesthouse และอื่นๆ
- ใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่และเล็ก เราขอแนะนำให้ใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่สำหรับตัวอักษรตัวแรกของแต่ละคำในชื่อที่พัก
เช่น Agoda Beach Resort ไม่ใช่ Agoda beach resort หรือ Agoda beach Resort
· สิ่งที่ควรหลีกเลี่ยง
- ไม่ควรใช้ชื่อเป็นอักษรย่อ ลูกค้าอาจหลีกเลี่ยงการจองที่พักของท่าน หากลูกค้าไม่เข้าใจว่าตัวย่อในชื่อที่พักหมายความว่าอย่างไร
- ไม่ควรใช้อีโมจิ (emoji) สัญลักษณ์ต่างๆ หรือการใช้ภาษาอังกฤษตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชื่อที่พักของท่านดูเรียบร้อย มีความน่าเชื่อถือ และดูเป็นมืออาชีพ เพื่อสร้างความประทับใจให้ลูกค้าในแรกเห็น
- ไม่ควรมีคำแปลภาษาอื่นในชื่อที่พัก การใส่คำแปลของท่านเองลงในชื่อที่พักจะทำให้ชื่อที่พักแสดงชื่อที่ซ้ำซ้อนเมื่อลูกค้าใช้แพลตฟอร์มของอโกด้าในภาษานั้นๆ หากท่านมีคำแปลชื่อที่พักที่ต้องการใช้ กรุณาส่งชื่อดังกล่าวให้เราเพื่อให้เราอัปเดตชื่อในภาษาที่ท่านต้องการและตั้งค่าให้ชื่อที่พักปรากฏในเว็บไซต์และแอปพลิเคชั่นของอโกด้าในเวอร์ชั่นของแต่ละภาษา
- ไม่ควรใส่ราคาและโปรโมชั่นต่างๆ ในชื่อที่พัก เนื่องจากราคาและโปรโมชั่นอาจมีการเปลี่ยนแปลง และขั้นตอนการแก้ไขชื่อที่พักของท่านจำไม่สามารถดำเนินการได้อย่างต่อเนื่อง
· ข้อยกเว้นบางประการ
- เงื่อนไขของที่พัก ข้อมูลพิเศษบางรายการอาจได้รับการยกเว้น เช่น ข้อมูลใบรับรองด้านความสะอาด การกักตัว หรือข้อมูลสถานะการฉีดวัคซีน
เช่น “Harbour Hotel – SG Clean Certified“, “Hotel 73 – Quarantine Hotel” หรือ “OYO 830 My Balai – Vaccinated Staff“
คำถามที่พบบ่อย
หากท่านมีคำแปลชื่อที่พักที่ต้องการใช้ กรุณา ส่งชื่อดังกล่าวให้เรา เพื่อให้เราอัปเดตชื่อในภาษาที่ท่านต้องการและตั้งค่าให้ชื่อที่พักปรากฏในเว็บไซต์และแอปพลิเคชั่นของอโกด้าในเวอร์ชั่นของแต่ละภาษา โปรดทราบว่าการแก้ไขชื่อนี้จะขึ้นอยู่กับอารอนุมัติข้อมูล
ชื่อที่พักของท่านในอโกด้าจะต้องเป็นชื่อเดียวกับที่ท่านใช้ในใบอนุญาตประกอบธุรกิจที่พักและใบรับรองธุรกิจ ดังนั้น ชื่อที่พักของท่านจะไม่ซ้ำกับชื่อที่พักอื่นๆ บนเว็บไซต์และแอปพลิเคชั่นของอโกด้า อย่างไรก็ตาม หากท่านพบว่ามีชื่อที่พักซ้ำกัน กรุณา แจ้งให้เราทราบ
ติดต่อเรา
หากท่านมีข้อสงสัยเพิ่มเติมใดๆ กรุณาติดต่อเราโดยคลิกปุ่ม “ความช่วยเหลือ” (Need Help) ในระบบ YCS หรือ ติดต่อเราด้วยวิธีอื่นๆ
อ่านบทความนี้ในภาษาอื่น
บทความนี้มีประโยชน์หรือไม่
%
%
ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของท่าน
กรุณาให้รายละเอียดเพิ่มเติมว่าท่านพอใจสิ่งใด กรุณาระบุเหตุผลของท่าน
ขออภัยที่บทความนี้ยังไม่ตรงใจท่าน กรุณาระบุเหตุผลเพื่อให้เราสามารถพัฒนาบริการได้ดียิ่งขึ้น
