本文旨在說明如何透過實體卡片(即e-Card)收取訂單款項。

什麼是e-Card?

  • e-Card是Agoda提供給您的實體卡片或支付卡,讓您可以使用ePass系統向所有符合條件的訂單收款。請注意,Agoda e-Card必須透過POS系統商店代號 (MCC) 7011收款,也就是住宿服務,例如飯店、汽車旅館、度假村,以及中央預約服務商。
  • 收到e-Card後,您必須啟用卡片並確認收取。更多流程相關訊息,請參閱以下「如何啟用e-Card?」段落。
  • 請確保您在e-Card的有效期限內收款。
  • 我們建議您在訂單開放收款時立即完成收款。請注意,若在訂單退房日期後150天內您未完成收款,則這些訂單將會從系統中移除,您將無法再向訂單收款。

如何啟用e-Card?

  1. 點此下載Agoda e-Card收據。
  2. 在表格中填寫以下詳細資料:
    1. e-Card號碼:e-Card上的16位數字。
    2. 持卡人詳細資訊:提供住宿名稱、Agoda住宿編號、住宿地址、電話號碼和傳真號碼(如有)等必要詳情。
    3. 持卡人聯絡方式:提供預訂和財務部門授權工作人員的姓名和電子郵件聯絡資訊。
  3. 列印、簽名、掃描Agoda e-Card收據表單,並將其回傳至我們的e-Card團隊,您可以發送電子郵件至 ecard@agoda.com
  4. 電子郵件主旨應為:啟用e-Card [Hotel ID]– [Hotel country]。

 

下一步該怎麼做?

  • e-Card團隊將在3-4個工作日內直接回覆您卡片啟用日期(通常為收到回覆郵件後48小時)。
  • 卡片啟用後,您的e-Card資訊也會儲存在YCS>>「財務管理」>>「我的請款帳戶」。
  • 財務管理」頁面送出訂單交易前,您的e-Card不會含有任何金額。請務必按照核准後的準確金額和幣別從e-Card收款,以避免出現差額。

更多有關預訂交易的資訊,請參閱如何結算款項?一文。

如何結算款項?

  1. 前往「財務管理」,然後選擇「目前交易明細」。
  2. 查看「預訂交易」欄位。
    1. 此處顯示的訂單開放收款。
    2. 在預設情況下,「核准」欄位會自動選擇(勾選)所有訂單。若您想在收款時排除某些訂單,取消勾選即可。
  3. 向下捲動頁面,查看「異動款項明細」欄位。
    1. Agoda會進行手動調整,以確保支付給合作夥伴的金額正確無誤。手動調整後,調整後的資訊會顯示在「異動款項明細」欄位中。合作夥伴核准新的收款款項後,所有調整後的交易會自動「核准」,前提是目前交易和調整後的交易金額加起來的淨額是正數。
    2. 調整交易的原因有很多,例如:
      1. 拒絕履行Agoda已確認的訂單,需扣除拒絕訂單費用。
      2. 訂單的過期稅率
      3. 曾同意顧客以與原訂單不同的取消政策取消訂單。
    3. 如收款款項中包含某一交易調整,該交易就不會再顯示在「異動款項明細」欄位中。該交易會顯示在「匯款紀錄」頁面的相應收款款項中。
    4. 異動款項明細為必要款項,不得排除。
  1. 點選「下一步」,查看您的收款明細。
    1. 您只能在淨額為正數的情況下,於「財務管理」頁面上提交一批收款申請。若核准的總額為負數,則您需要等待更多訂單金額累積,直到總額為正數才能提交。
  2. 您會被導向摘要頁面,上面會顯示您的e-Card資訊;請確認Agoda發給您的e-Card卡號末4碼與系統上顯示的卡號相同,之後點擊「提交」以確認。
  3. 前往「YCS>「財務管理」>>「匯款紀錄」,並等待新的交易款項出現。批次交易建立後,您可能需要等候最多2小時,以透過POS機向您的e-Card收款。

所有已核准的交易會從目前交易明細中移除。您現在可以在「所有交易明細」頁面中檢視這些交易。

若您想查看e-Card或交易資訊,請前往「匯款紀錄」頁面。請參閱「如何檢視過去款項?」以了解如何使用相關功能。

如何結算「已修改」或「已取消」訂單的款項?

我們會發送一封訂單修改的郵件(主旨會顯示修改二字),郵件內含修改後的訂單憑證,以確認訂單已變更。變更後的訂單金額會立即顯示在「目前交易明細」頁面中。請按照上文「如何結算款項?」中的步驟進行收款。

常見問題與解答

1. 如果我不小心只扣了部分款項,該怎麼辦?

您可以再次透過e-Card收取剩餘金額。您需要自行計算剩餘金額,亦即先在「匯款紀錄」頁面上查看核准總額,再減去您已扣款的金額。

2. 如果過了收取訂單款項的150天期限,該怎麼辦?

請直接聯絡我們以獲得協助。

3. 如果現有的卡片已過期,我該如何申請新的e-Card?

聯絡我們以獲得協助。

若您遇到任何其他問題,請至我們的「我無法收款,需要相關協助」頁面查詢。

聯絡我們

需要其他解決方案嗎?透過YCS的「小幫手」按鈕或以其他方式聯絡我們。

這篇文章對您有幫助嗎?

%

%

感謝你分享對這篇評鑑的看法!

感謝您的回饋!請寫下您的意見。
很抱歉。可以和我們說明原因嗎?

Recommended reads

網路研討會:利用 Agoda 解鎖成長機會(越南)

網路研討會:利用 Agoda 解鎖成長機會(越南)

網路研討會:利用 Agoda 解鎖成長 ...

獲得寶貴的見解,實施有效的策略來優化酒店運營,並發掘與 Agoda 共同發展的機會。

獲得寶貴的見解,實施有效的策略來優化酒店運營,並發掘與 Agoda 共同發展 ...

Celebrating 20 years together: Agoda’s partners share their birthday wishes

Celebrating 20 years together: Agoda’s partners share their birthday wishes

Celebrating 20 years together: Agoda’s ...

We're so touched to share this special video filled with heartwarming birthday wishes from our amazing partners. A huge thank you to every partner featured, you're a core part of the Agoda story!

We're so touched to share this special video filled with heartwarming birthday wishes from our amazi ...

網路研討會:利用 Agoda 解鎖成長機會(越南)

網路研討會:利用 Agoda 解鎖成長機會(越南)

網路研討會:利用 Agoda 解鎖成長 ...

獲得寶貴的見解,實施有效的策略來優化酒店運營,並發掘與 Agoda 共同發展的機會。

獲得寶貴的見解,實施有效的策略來優化酒店運營,並發掘與 Agoda 共同發展 ...

網路研討會:利用 Agoda 解鎖成長機會(越南)

網路研討會:利用 Agoda 解鎖成長機會(越南)

網路研討會:利用 Agoda 解鎖成長 ...

獲得寶貴的見解,實施有效的策略來優化酒店運營,並發掘與 Agoda 共同發展的機會。

獲得寶貴的見解,實施有效的策略來優化酒店運營,並發掘與 Agoda 共同發展 ...

網路研討會:使用 Agoda 完善您的住宿設置和管理(越南)

網路研討會:使用 Agoda 完善您的住宿設置和管理(越南)

網路研討會:使用 Agoda 完善您的 ...

有關 YCS 的最新功能和特性的更新、如何設定您的財產以及與客戶互動的最佳方式。

有關 YCS 的最新功能和特性的更新、如何設定您的財產以及與客戶互動的最 ...

Livestream – Events/Webinars (Join our livestreams to gain valuable insights)

Livestream – Events/Webinars (Join our livestreams to gain valuable insights)

Livestream – Events/Webinars (Join our live ...

We’re excited to announce a series of exclusive livestream events designed to help you stay ahead in the market.

We’re excited to announce a series of exclusive livestream events designed to help you stay ahead ...

解鎖YCS:最大限度地發揮您的潛力並提高效率

解鎖YCS:最大限度地發揮您的潛力並提高效率

解鎖YCS:最大限度地發揮您的潛力 ...

透過YCS提高您的物業效率:參加 YCS 的演練會議。 |了解分析和機會中心提供的內容。 |與 YCS 專業人士進行現場問答。

透過YCS提高您的物業效率:參加 YCS 的演練會議。 |了解分析和機會中心提供 ...

了解最新市場和旅遊趨勢

了解最新市場和旅遊趨勢

了解最新市場和旅遊趨勢

了解市場趨勢以保持競爭優勢:探索最新的市場趨勢和旅行者行為 |獲取有關優化您的酒店績效的提示 | 與業界專家進行現場問答

了解市場趨勢以保持競爭優勢:探索最新的市場趨勢和旅行者行為 |獲取有 ...