DAC7是一項歐盟法律,旨在改善歐盟成員國之間的稅務合作包括提高賣家透過電子平台獲取收入的透明度。 此項法律將簡化當地稅務機關的稅務徵收程序。 作為此法律的涵蓋的一部分,Agoda Company Pte Ltd (下稱「Agoda」)必須向荷蘭稅務機關 (DTA) 報告有關我們合作夥伴 的資料。合作夥伴即透過我們平台進行業務的 企業實體和個人,以及透過我們平台執行的商業交易。 DTA將進一步與其他歐盟成員國的稅務機關分享這些資料 

稅務影響 

履行DAC7資料報告義務會否影響處理稅務的方式?  不論是Agoda收取的佣金還是你向客人收取的地方稅,DAC7不要求更改稅務處理方式。 不過,我們預期地方稅務機關會利用電子平台提供的資料,來評估你的稅務有效性和完整性。 他們也可以根據從Agoda收到的DAC7資料預先填寫你部分報稅表。 

更新稅務合規資料表格 

若要符合DAC7報告要求,所有在Agoda上的歐盟地區酒店都必須填寫 「稅務合規表格」。 請確保資料正確並保持更新。  文末附有「術語詞彙表」供你參考。  如何獲取「稅務合規表格」  酒店住宿:  

  1. 前往YCS>> 設定 >> 稅項設定。 
  2. 在「稅項設定」頁面填寫必要資訊,並完成表格。

房東 (非酒店住宿):  

  1. 前往房東管理平台>> 預訂和收益 (Bookings & Earnings) >> 查看預訂  
  2. 這將會重新導向至 YCS頁面。 點擊設定 >> 稅項設定
  3. 在「稅項設定」頁面填寫必要資訊,並完成表格。

主要賬戶下的住宿或由第三方/超級聚合商提供的住宿: 你將收到來自Agoda的電郵,其中包括我們的稅務合規表格的連結。  重要資訊  如果你屬於法律商業實體,我們要求你提供以下資料: 

  • 完整法定名稱  
  • 稅務識別號碼 (包括發出國家/地區)
  • 商業登記號碼 
  • 增值稅編號 
  • 註冊商業地址 (包括國家/地區) 

如果你屬於經營業務的個人,我們要求你提供以下資料: 

  • 完整法定名稱  
  • 稅務識別號碼 (包括發出國家/地區) 
  • 增值稅編號 
  • 主要居住地址 
  • 出生日期 
  • 出生國家及城市 

此外,你必須為YCS中的每個住宿分別新增土地登記號碼。  交易資料可能包括: 

  • 從預訂人收到的對價 (不包括Agoda.com的佣金和預扣或收取的費用/稅款,如適用) 
  • Agoda.com的佣金和預扣或收取的費用/稅款 (如適用) 
  • 預訂數目 
  • 租用天數 

報告流程 

這是一次性要求,還是需要持續履行的報告義務?  DAC7是一項年度報告義務,自2023年的報告期起開始生效。 收集的資料將在報告年度的次年1月31日前報告給荷蘭稅務機關 (DTA)。 例如,Agoda將在2024年1月31日前報告2023年資料;在2025年1月31日前報告2024年的資料,如此類推。  我可在哪裡找到我的商業登記號碼、稅務識別碼 (TIN) 和增值稅 (VAT) 編號?  你作為透過Agoda經營業務的一方,必須報告以下號碼。  實體 

  • 商業登記號碼: 你註冊業務時首次獲得的號碼,並且在大多數情況下由商會或公司註冊處提供 (在你業務註冊的國家/地區)。 
  • 稅務識別碼 (TIN): 由當地稅務機關提供。 
  • 增值稅 (VAT) 編號: 由當地稅務機關提供。  

請留意: 在某些國家/地區,稅務識別碼 (TIN) 和增值稅 (VAT) 編號可能相同。 在這種情況下,請在有關欄位提供相同號碼。  透過Agoda經營業務並從稅務角度被Agoda視為業務的個人: 

  • 稅務識別碼 (TIN): 由當地稅務機關提供。 
  • 增值稅 (VAT) 編號: 由當地稅務機關提供。  

請留意: 在某些國家/地區,稅務識別碼 (TIN) 和增值稅 (VAT) 編號可能相同。 在這種情況下,請在有關欄位提供相同號碼。  如果您不確定在哪裡找到有關編號,我們建議你聯絡你的會計師或當地稅務顧問。  你可以在TIN和VAT格式部分驗證你的TIN/VAT號碼。

提供資料

作為管理多個住宿的合作夥伴,我是否需要為每個住宿提供資料?  你必須提供有關授權綁定你住宿的個人或公司資料,並在YCS上的「稅務合規表格」中提供。  如果你是擁有多個住宿的合作夥伴,則必須在YCS上為每個住宿添加土地註冊號碼 (如適用)。  如果你是擁有多個住宿的房東 (非酒店住宿),並在Agoda上以同一個會員編號發佈住宿,則你只需為你任何一個住宿提供一次資料。 Agoda將使用相同的資料,為該會員編號下發佈的所有住宿報告。 如果你在同一會員編號下輸入多個住宿的資料,Agoda只會使用報告期內提供的最新資訊。  如果我在歐盟地區內外均擁有物業,該怎麼辦?  如果你在Agoda擁有任何位於歐盟境內的住宿,則屬於DAC7的範圍。 無論你的住宿是否開放預訂,我們都會通知你更新稅務合規表格。  為提供充足的報告時間,由通知日起你將有90天時間更新稅務合規表格。 在收到首次通知後,我們會向你傳送兩次通知,以提醒你填寫表格。  請注意,我們將為每個住宿傳送通知,並要求你為收到通知的每個住宿填寫稅務合規表格。  我並不擁有該住宿,我只在Agoda上管理它。 那需要提供我的資料嗎?  基於DAC7原則,我們會收集有關與Agoda簽訂合約的個人或公司的資料。 因此,如果你同意我們的一般條款及細則,我們仍需要你填寫稅務合規表格,並提供簽署住宿合同的個人或公司的詳細資料。 

共用資料

你是否會分享我的資料嗎? 如果是,會與誰分享?  是的。 Agoda必須向荷蘭稅務機關 (DTA) 報告有關我們合作夥伴的資料 (即透過我們平台進行業務的企業實體和個人,以及透過我們平台執行的商業交易)。 DTA將進一步與其他歐盟成員國的稅務機關分享這些資料。  如果我從Agoda移除我的住宿,我的資料是否仍會被分享?  我們必須與荷蘭稅務機關分享所有透過Agoda進行交易的合作夥伴的資料。 如果你在報告年度內進行過交易,並決定關閉住宿預訂,你的資料仍將按DAC7原則與荷蘭稅務機關分享,除非你符合下列其中一項豁免條件: 

  • 每個住宿在每個報告年度有超過2,000筆具獨特預訂號碼的預訂。
  • 一間上市公司或由上市公司擁有大多數 (50%+) 股份。
  • 政府實體。

如果我不分享我的資料會怎麼樣?  根據DAC7對不合規合作夥伴的執行規則,如果賣家在Agoda的首次通知及其後兩次提醒後仍未提供所需資料 (但不早於通知日期起60天),Agoda將有義務採取某些行動,包括關閉賬戶、阻止賣家在平台上重新註冊或扣留付款,直到提供所需資料為止。  因此,如上所述,我們提供由通知日期起60天的時間以完成稅務合規表格,並會傳送兩次額外提醒通知。 如果表格未限定時段內完成,你位於歐盟的住宿可能會被暫停和/或付款可能會被扣留。 你將需要繼續履行任何現有的預訂。  我們鼓勵你盡快填寫歐盟住宿的稅務合規表格,以避免住宿從平台上暫停預訂和/或扣留付款。 請注意,如你因未完成歐盟DAC7稅務合規表格而導致我們扣留付款,該款項將會在你完成表格後恢復發放。 請最多等待24小時以更新系統。  我的資料將如何處理?  有關我們如何處理你的個人資料的詳情,請閱讀我們的私隱權聲明: 

術語詞彙表 

實體:法人或法律協議,例如公司、合夥業務、信託或基金。 如果一個實體控制另一個實體,或者兩個實體處於共同控制之下,則該實體是另一個實體的相關實體。 基於此原則,控制包括直接或間接擁有實體中超過50%的投票權和價值。 在間接參與中,持有另一實體資本中超過50%所有權的要求的履行應通過連續層次的持有率相乘來決定。 持有超過50%投票權的人應被視為持有100%。  個人:透過本平台辦理業務並從稅務角度被Agoda視為業務的個人。  歐盟成員國列表: 

  • 奧地利 
  • 比利時 
  • 保加利亞 
  • 克羅地亞 
  • 塞浦路斯* *塞浦路斯共和國政府實施有效控制的塞浦路斯共和國地區  
  • 捷克共和國 
  • 丹麥 
  • 愛沙尼亞 
  • 芬蘭 
  • 法國 
  • 德國 
  • 希臘 
  • 匈牙利 
  • 愛爾蘭 
  • 意大利 
  • 拉脫維亞 
  • 立陶宛 
  • 盧森堡 
  • 馬耳他 
  • 荷蘭 
  • 波蘭 
  • 葡萄牙 
  • 羅馬尼亞 
  • 斯洛伐克 
  • 斯洛文尼亞 
  • 西班牙 
  • 瑞典 

歐盟領土列表: 

  • 奧蘭群島 
  • 亞速爾群島 
  • 加那利群島 
  • 法屬圭亞那 
  • 直布羅陀 
  • 瓜德羅普 
  • 馬德拉 
  • 馬提尼克 
  • 馬約特 
  • 留尼旺 
  • 法屬聖馬丁 

TIN或VAT格式

國家/地區名稱  格式  示例 
奧地利  9個數字  123456789 
比利時  10個數字  1234567890 
保加利亞  9個數字  123456789 
克羅地亞  11個數字  12345678901 
塞浦路斯  8個數字,並緊接2個字母 (不限大小楷)  12345678AB 
捷克  8至10個數字  1234567890 
丹麥  8個數字  12345678 
愛沙尼亞  8個數字  12345678 
芬蘭  7個數字後緊接一個連字符及1個數字  1234567-8 
法國  9個數字  123456789 
德國  10至13個數字  1234567890123 
希臘  9個數字  123456789 
匈牙利  11個數字  12345678901 
愛爾蘭  7個數字後緊接1或2個字母 (不限大小楷),或者以「CHY」(不限大小楷) 開頭後緊接最多5個數字  1234567AB或CHY123 
意大利  11個數字  12345678901 
拉脫維亞  以9000、4000或5000開頭,並緊接7個數字。  90001234567 
立陶宛  9個數字或11個數字  123456789或12345678901 
盧森堡  11個數字  12345678901 
馬耳他     
荷蘭  9個數字  123456789 
波蘭  10個數字  1234567890 
葡萄牙  9個數字  123456789 
羅馬尼亞  2至10個數字  12 
斯洛伐克  8至10個數字  1234567890 
斯洛文尼亞  8個數字  12345678 
西班牙  1個字母後緊接8個數字,或者1個字母後接7個數字及另1個字母。  A12345678或B1234567C 
瑞典  10個數字  1234567890 

個人TIN編號 

國家/地區名稱  格式  示例 
奧地利  9個數字,或者2個數字後緊接一個連字符、3個數字、一個斜線和4個數字。  123456789或12-345/6789 
比利時  11個數字  12345678901 
保加利亞  10個數字  1234567890 
克羅地亞  11個數字  12345678901 
塞浦路斯  8個數字後緊接1個字母 (不限大小楷)  12345678A 
捷克  9或10個數字  123456789 
丹麥  6個數字後緊接一個連字符及4個數字  123456-7890 
愛沙尼亞  11個數字  12345678901 
芬蘭  6個數字後緊接1個字母 [Aa+-]、3個數字、1個數字或1個字母   123456A789B 
法國  以0到3之間的數字開頭,緊接12個數字。  0123456789012 
德國  11個數字  12345678901 
希臘  9個數字  123456789 
匈牙利  10個數字  1234567890 
愛爾蘭  7個數字後緊接1或2個字母(不限大小楷)  1234567AB 
意大利  6個字母後緊接2個數字、1個字母、2個數字、1個字母、3個數字和1個字母  ABCDEF12G34H567I 
拉脫維亞  11個數字  12345678901 
立陶宛  11個數字  12345678901 
盧森堡  13個數字  1234567890123 
馬耳他  7個數字後緊接1個字母 [MGAPLHBZmgaphlbz],或9個數字   1234567M或123456789 
荷蘭  9個數字  123456789 
波蘭  11個數字  12345678901 
葡萄牙  9個數字  123456789 
羅馬尼亞  13個數字  1234567890123 
斯洛伐克  9或10個數字  123456789 
斯洛文尼亞  8個數字  87654321 
西班牙  8個數字後緊接1個字母 (不限大小楷),或1個字母 [LKXYZMlkxyzm] 後緊接7個數字和1個字母   12345678A或K1234567A 
瑞典  10個數字  1234567890 

VAT編號 

國家/地區名稱  格式  示例 
奧地利  以「ATU」開頭 (不限大小楷),並緊接8個數字  ATU12345678 
比利時  以「BE」開頭 (不限大小楷),後面緊接介乎0到1之間的數字以及9個數字  BE0123456789 
保加利亞  以「BG」開頭 (不限大小楷),並緊接9至10個數字  BG123456789 
克羅地亞  以「HR」開頭 (不限大小楷),並緊接11個數字  HR12345678901 
塞浦路斯  以「CY」開頭 (不限大小楷),並緊接8個數字以及1個字母 (大楷或小楷)  CY12345678A 
捷克  以「CZ」開頭 (不限大小楷),並緊接8至10個數字  CZ1234567890 
丹麥  以「DK」開頭 (不限大小楷),並緊接8個數字  DK12345678 
愛沙尼亞  以「EE」開頭 (不限大小楷),並緊接9個數字  EE123456789 
芬蘭  7個數字後緊接1個連字符和1個數字,或以「FI」開頭 (不限大小楷),並緊接8個數字  1234567-8或FI12345678 
法國  以「FR」開頭 (不限大小楷),並緊接3個字符 (I,O 和 Q 除外,可以是數字或字母),然後緊接9個數字  FRAA123456789 
德國  以「DE」開頭 (不限大小楷),並緊接9個數字  DE123456789 
希臘  以「EL」開頭 (不限大小楷),並緊接9個數字  EL123456789 
匈牙利  以「HU」開頭 (不限大小楷),並緊接8個數字  HU12345678 
愛爾蘭  以「IE」開頭 (不限大小楷),緊接7個數字、1或2個字母或1個數字、1個字母、5個數字和1個字母  IE1234567A或IE1A23456B 
意大利  以「IT」開頭 (不限大小楷),緊接11個數字  IT12345678901 
拉脫維亞  以「LV」開頭 (不限大小楷),緊接11個數字  LV12345678901 
立陶宛  以「LT」開頭 (不限大小楷),緊接9個或12個數字  LT123456789或LT123456789012 
盧森堡  以「LU」開頭 (不限大小楷),緊接8個數字  LU12345678 
馬耳他  以「MT」開頭 (不限大小楷),緊接8個數字  MT12345678 
荷蘭  以「NL」開頭 (不限大小楷),緊接9個數字、「B」(不限大小楷)、「O2」或「o2」 或2個數字   NL123456789B02 
波蘭  以「PL」開頭 (不限大小楷),緊接10個數字  PL1234567890 
葡萄牙  以「PT」開頭 (不限大小楷),緊接9個數字  PT123456789 
羅馬尼亞  以「RO」開頭 (不限大小楷),緊接2至10個數字  RO1234567890 
斯洛伐克  以「SK」開頭 (不限大小楷),緊接10個數字  SK1234567890 
斯洛文尼亞  以「SI」開頭 (不限大小楷),緊接8個數字  SI12345678 
西班牙  以「ES」開頭 (不限大小楷),緊接1個字母、7個數字和1個字母或數字;或8個數字和1個字母  ESA1234567B或ES12345678A 
瑞典  以「SE」開頭 (不限大小楷),緊接12個數字  SE123456789012 

Was this article helpful?

%

%

感謝您的意見!

We're happy to hear that!請提供更多詳情
Sorry about that.Could you tell us why?

Recommended reads

Q4 2024 Webinars – Live

Q4 2024 Webinars – Live

Q4 2024 Webinars – Live

Empowering Industry Leaders: Hosting another successful Hotel Sustainability Training in Partnership with GSTC and USAID in Bali, Indonesia

Empowering Industry Leaders: Hosting another successful Hotel Sustainability Training in Partnership with GSTC and USAID in Bali, Indonesia

Empowering Industry Leaders: Hosting another ...

Empowering Industry Leaders: Hosting another successful […]

Empowering Industry Leaders: Hosting another successful […]

Empowering Industry Professionals in Cebu, Philippines: Successful Hotel Sustainability Training in Collaboration with GSTC and USAID

Empowering Industry Professionals in Cebu, Philippines: Successful Hotel Sustainability Training in Collaboration with GSTC and USAID

Empowering Industry Professionals in Cebu, Ph ...

Agoda, in partnership with GSTC and USAID, successfully concluded a Hotel Sustainability Training for Industry Professionals, held in Cebu, Philippines.

Agoda, in partnership with GSTC and USAID, successfully concluded a Hotel Sustainability Training fo ...

Unlock YCS: Maximize your potential & boost efficiency

Unlock YCS: Maximize your potential & boost efficiency

Unlock YCS: Maximize your potential & bo ...

Boost your property’s efficiency through YCS: Join a walkthrough session of YCS. | Learn what Analytics and Opportunity Center have to offer. | Live Q&A session with YCS professionals.

Boost your property’s efficiency through YCS: Join a walkthrough session of YCS. | Learn what Anal ...

Successful Hotel Sustainability Training in partnership with GSTC and USAID empowers industry professionals in Colombo, Sri Lanka

Successful Hotel Sustainability Training in partnership with GSTC and USAID empowers industry professionals in Colombo, Sri Lanka

Successful Hotel Sustainability Training in p ...

Successful Hotel Sustainability Training in partnership […]

Successful Hotel Sustainability Training in partnership […]

Discover the latest market & travel trends

Discover the latest market & travel trends

Discover the latest market & travel tren ...

Stay in the know of market trends to stay ahead of your competition: Explore the latest market trends and traveler behaviors | Get tips on optimizing your property’s performance | Live Q&A session with industry experts

Stay in the know of market trends to stay ahead of your competition: Explore the latest market trend ...

Q3 2024 Webinars

Q3 2024 Webinars

Q3 2024 Webinars

We're excited to announce a series of exclusive livestream events designed to help you stay ahead in the market.

We're excited to announce a series of exclusive livestream events designed to help you stay ahead in ...

Agoda’s Eco Deals Survey: 4 in 5 travelers care about more sustainable travel

Agoda’s Eco Deals Survey: 4 in 5 travelers care about more sustainable travel

Agoda’s Eco Deals Survey: 4 in 5 travelers ...

Agoda’s Eco Deals Survey: 4 in 5 travelers care about m […]

Agoda’s Eco Deals Survey: 4 in 5 travelers care about m […]