Die regelmäßige Einstellung der Preise und Verfügbarkeiten für die kommenden Wochen und Monate verbessert die Sichtbarkeit Ihrer Unterkunft in den Suchergebnissen und macht sie auch für die vielen Reisenden interessant, die ihren Aufenthalt weiter im Voraus planen. Sie ist also essentiell dafür, einen fließenden Betrieb zu gewährleisten und den Erwartungen der Gäste gerecht zu werden. Verwalten Sie Ihre Preise und Verfügbarkeiten über das Verfügbarkeitscenter oder den Kalender, damit potenzielle Gäste Ihre Zimmer buchen können.

Wie verwalte ich Preise und Verfügbarkeit im Verfügbarkeitscenter?

  1. Melden Sie sich bei YCS an.
  2. Klicken Sie auf Preise und Verfügbarkeit >> Verfügbarkeitscenter.
  3. Stellen Sie Ihre Ansicht so ein, dass sie die zu aktualisierenden Tage und Zimmer enthält.
    • Wählen Sie oben links auf der Seite den Datumsbereich aus. Wenn Sie zum aktuellen Datum zurückkehren möchten, klicken Sie einfach auf “Heute”.
    • Vereinfachen Sie Ihre Ansicht, indem Sie auf das Dropdown-Menü Zimmer klicken und nur die Zimmer auswählen, die Sie angezeigt haben möchten. Wenn Sie mit mehreren Zimmern arbeiten, klicken Sie auf die Zeile mit den Zimmernamen, die Sie momentan nicht aktualisieren möchten, um die Zimmer auszublenden.
    • Die Zimmer werden in alphabetischer Reihenfolge angezeigt. Scrollen Sie nach oben und unten, um alle Zimmer zu sehen, und nach rechts und links, um alle Tage im ausgewählten Datumsbereich zu sehen.
  4. Gehen Sie für das Zimmer, dessen Verfügbarkeit Sie aktualisieren möchten, zur Zeile Noch verfügbare Übernachtungen und klicken Sie auf die Zelle für das Datum, das Sie ändern möchten.
  5. Geben Sie in dem daraufhin angezeigten Pop-up-Fenster die Anzahl der Zimmer ein, die für diesen Tag verfügbar sein sollen, und klicken Sie auf Aktualisieren.
  6. Verwalten Sie die Preise, indem Sie auf eine Zelle in der Ratenplanzeile klicken und mit den blauen Schiebereglern mehrere Tage auswählen.
  7. Geben Sie den Preis für den Ratenplan in das Pop-up-Fenster ein: >> Klicken Sie auf Aktualisieren.

For detailed instructions on updating your rates and availability, watch the video below.

 

Wie verwalte ich Preise und Verfügbarkeit im Kalender?

  1. Melden Sie sich bei YCS an.
  2. Klicken Sie auf Preise und Verfügbarkeit >> Kalender.
  3. Klicken Sie auf ein Datum, um es auszuwählen, oder klicken und ziehen Sie mit der Maus über alle Daten, die Sie aktualisieren möchten. Klicken und ziehen Sie die blauen Schieberegler, um weitere Anpassungen am Datumsbereich vorzunehmen.
    • Weitere Einstellungen nach der Auswahl eines Datums sichtbar. Sie können hier Änderungen am Anfangs- und Enddatum vornehmen, was besonders nützlich ist, wenn Sie Preise und Verfügbarkeit für längere Zeiträume hinzufügen möchten.
    • Klicken Sie auf Bestimmte Tage auswählen, um die Verfügbarkeit nur für Wochentage, Wochenenden oder bestimmte Tage der Woche zu aktualisieren.
  4. Das/Die Zimmer, das/die Sie für die Anzeige ausgewählt haben, wird/werden unter Verfügbarkeit zusammen mit der Anzahl der verfügbaren Zimmer angezeigt. Klicken Sie auf Mehr anzeigen, um die vollständige Zimmerliste anzuzeigen.
    • Wenn ein Zimmer für die ausgewählten Termine unterschiedliche Verfügbarkeit hat, werden die verfügbaren Zimmer mit Mehrere gekennzeichnet.
  5. Aktualisieren Sie die Anzahl der verfügbaren Zimmer für jeden Zimmertyp.
  6. Geben Sie unter Ratenplan den Zimmerpreis für jeden Ratenplan ein.
  7. Überprüfen Sie Verfügbarkeit und Preis und klicken Sie dann auf Speichern.

ratesallotments-calendar1

Was enthält die Registerkarte “Erweiterte Einstellungen”?

Im Informationsfenster (auf der rechten Seite des Kalenders) gibt es zwei Registerkarten: Grundlegendes und Erweiterte Einstellungen. Auf der Registerkarte Erweiterte Einstellungen können Sie spezifische Einzelheiten für jeden Zimmertyp verwalten, z. B. die Buchungsbeschränkungen sowie Mindest- und Höchstaufenthaltsdauer für jeden Ratenplan.

  • Check-in nicht erlaubt und Check-out nicht gestattet

Check-in nicht gestattet

Check-out nicht gestattet

Check-in auf ein bestimmtes Datum (oder einen Datumsbereich) einschränken. Wenn der Aufenthalt eines Gastes dieses Datum einschließt, aber nicht an diesem Datum beginnt, kann Ihre Unterkunft gebucht werden. Beginnt der Aufenthalt eines Gastes jedoch an diesem Datum, kann Ihre nicht Unterkunft gebucht werden. Schränken Sie den Check-out an einem bestimmten Datum (oder in einem Datumsbereich) ein. Wenn der Aufenthalt eines Gastes dieses Datum einschließt, aber nicht an diesem Datum endet, kann Ihre Unterkunft gebucht werden. Endet der Aufenthalt eines Gastes jedoch an diesem Datum, kann Ihre Unterkunft nicht gebucht werden.

ratesallotments-calendar2

Wie schränke ich die Check-in- und Check-out-Tage im Kalender ein?

  1. Weiter zu YCS >> Preise & Verfügbarkeit >> Kalender.
  2. Wählen Sie den Zimmertyp und den Tarifplan, den Sie aktualisieren möchten.
  3. Wählen Sie im Kalender den Tag oder Zeitraum aus.
  4. Klicken Sie im Informationsfenster (auf der rechten Seite des Kalenders) auf die Registerkarte “Erweiterte Einstellungen”.
  5. Kreuzen Sie das entsprechende Kästchen an, um die Daten für den Check-in oder Check-out zu schließen.
  6. Klicken Sie auf Speichern.

ratesallotments-calendar3

Wie lege ich die Mindest- und Höchstaufenthaltsdauer fest?

  1. Weiter zu YCS >> Preise & Verfügbarkeit >> Kalender.
  2. Wählen Sie den Zimmertyp und den Ratenplan, den Sie aktualisieren möchten.
  3. Wählen Sie den Tag oder Zeitraum , für den die Richtlinie gelten soll.
  4. Klicken Sie im Informationsfenster (auf der rechten Seite des Kalenders) auf die Registerkarte Erweiterte Einstellungen und fügen Sie den Mindestaufenthalt oder maximalen Aufenthalt hinzu.
  5. Klicken Sie auf Speichern.

ratesallotments-calendar4

Wie lege ich die Mindestaufenthaltsdauer bei durchgehenden Aufenthalten fest? Um Ihnen zu helfen, in Spitzenzeiten eine höhere Auslastung zu erreichen, haben wir Mindestübernachtungen für durchgehende Aufenthalte eingeführt. Mit dieser Funktion können Sie eine Mindestaufenthaltsdauer festlegen, also die Anzahl der Nächte, die für Aufenthalte, die einen bestimmten Tag enthalten (z. B. Montag), insgesamt gebucht werden müssen.

  1. Weiter zu YCS >> Preise & Verfügbarkeit >> Kalender.
  2. Wählen Sie den Zimmertyp und den Ratenplan, den Sie aktualisieren möchten.
  3. Wählen Sie das Datum oder den Datumsbereich aus, für das/den Sie die Richtlinie anwenden möchten.
  4. Klicken Sie im Informationsfenster (auf der rechten Seite des Kalenders) auf die Registerkarte Erweiterte Einstellungen und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Mindestübernachtungen für durchgehende Aufenthalte festlegen“.
  5. Fügen Sie die Anzahl der Nächte hinzu.
  6. Klicken Sie auf Speichern.

ratesallotments-calendar5

Was ist der Unterschied zwischen Mindestaufenthalt und Min/Max durchgehend (Stay Trough)?

  • Mindestaufenthaltsdauer – gilt nur für das Ankunfts-/Check-in-Datum.
  • Mindestübernachtungen für durchgehende Aufenthalte – gilt für den gesamten Aufenthaltszeitraum, d. h. für jeden Datumsbereich, der das eingeschränkte Datum einschließt, müssen die für dieses eingeschränkte Datum festgelegten Regeln eingehalten werden (es sei denn, das eingeschränkte Datum ist das Abreise-/Check-out-Datum).

Beispiel: Die Unterkunft legt Freitag, den 1. Januar als eingeschränktes Datum festlegt:

  • Mindestaufenthaltsdauer – gilt nur für Buchungen mit Ankunft/Check-in am Freitag, den 1. Januar.
  • Mindestübernachtungen für durchgehende Aufenthalte – gilt für alle Aufenthalte, die Freitag, den 1. Januar einschließen. Dies gilt jedoch nicht für Aufenthalte mit Abreise/Check-out am Freitag, den 1. Januar.

Wie schließe ich meine Unterkunft vorübergehend?

Um Ihren Eintrag vorübergehend zu entfernen, empfehlen wir Ihnen, einfach Ihre Verfügbarkeit für die entsprechende Zeit auf YCS anzupassen. Wenn Sie Channel Manager oder einen anderen Konnektivitätssupport verwenden, stellen Sie bitte sicher, dass Sie Ihre Verfügbarkeit über die von Ihnen gewählte Konnektivitätsplattform aktualisieren. Dies dient dazu, fehlgeschlagene Verfügbarkeits-Updates zu vermeiden, wenn Sie die Aktualisierung nur auf YCS vornehmen. Unterkünfte, die bei Agoda unter Vertrag stehen und in diesem Rahmen eine garantierte Verfügbarkeit oder ein bestimmtes Kontingent anbieten, kontaktieren uns bitte, um weitere Unterstützung zu erhalten.

Gründe für eine vorübergehende Schließung 

  • Umfangreiche Renovierung
  • Befolgung staatlicher Vorschriften
  • Naturkatastrophen

Unabhängig davon, ob es sich um ein geplantes oder ungeplantes Ereignis handelt, bittet Agoda Sie nachdrücklich, alle Buchungen zu berücksichtigen, die von Agoda-Kunden für Ihre Unterkunft getätigt wurden. Das bedeutet, dass jede Buchung, die abgeschlossen wird, auch während der Schließungszeit, berücksichtigt werden muss. Für alle Buchungen, die nicht unter durchgeführt werden können, sollte eine alternative Unterkunft angeboten werden. Detailliertere Schritte finden Sie in diesem Artikel: Was soll ich tun, wenn ich einen Gast nicht unterbringen kann?  Hinweis: Wenn Sie keine Alternativen anbieten können, müssen Sie Agoda entschädigen, um die Kosten für eine andere Unterbringung der Gäste zu decken.

FAQ

1. Wie kann ich meine Verfügbarkeit verwalten, wenn ich einen Channel Manager verwende?

Wenn Ihre Unterkunft mit einem Channel Manager verbunden ist, müssen Sie Ihren Preis und Ihre Verfügbarkeit direkt in dessen System aktualisieren. Bitte kontaktieren Sie das Support-Team des Channel Managers, wenn Sie weitere Unterstützung benötigen.

2. Muss ich die Verfügbarkeit und das Inventar meiner Unterkunft ständig aktualisieren?

Gemäß der Partnerschaftsvereinbarung mit Agoda liegt es in der Verantwortung der Unterkunft, ihr Inventar, ihre Verfügbarkeit und ihre Preise zu verwalten. Die Partner können sich mit einem Channel Manager verbinden, der sie bei dieser Aufgabe unterstützt. Weitere Informationen finden Sie hier: Wie verwalte ich die Verbindung zu meinem Channel Manager?

3. Arbeitet das YCS-Verfügbarkeitscenter mit Channel Managern?

Die Seite zeigt die Verfügbarkeit an, die vom Channel Manager aktualisiert wurde. Bitte aktualisieren Sie jedoch die Verfügbarkeit über Ihren Channel Manager und nutzen Sie diese Seite nur zur Information. Weitere Updates zu dieser Funktion folgen in Kürze!

4. Was soll ich tun, wenn ich keinen Zugang zu YCS oder anderen Konnektivitätsplattformen zum Aktualisieren der Verfügbarkeiten habe?

Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Unterstützung. Wenn Sie keinen Zugang zu YCS haben oder keine Konnektivitätsplattformen verwenden. Wir helfen Ihnen, den Eintrag vorübergehend offline zu setzen. Bitte beachten Sie, dass Sie sich bei dieser Methode erneut mit uns in Verbindung setzen müssen, wenn Sie Ihren Eintrag wieder verfügbar machen wollen.

5. Arbeitet das YCS-Verfügbarkeitscenter mit Channel Managern?

Gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Agoda kann Agoda Ihre Unterkunft weiterhin vermarkten, wenn Agoda von Dritten, mit denen Sie separate Vertriebsvereinbarungen getroffen haben, Inventar zur Verfügung gestellt bekommt. Sie können diese Parteien bei Fragen oder Bedenken direkt kontaktieren.

Kontakt

Sind noch Fragen offen? Kontaktieren Sie uns in YCS über die Schaltfläche “Hilfe benötigt?” oder über andere Methoden.

War dieser Artikel hilfreich?

%

%

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Das freut uns! Möchten Sie uns mehr dazu mitteilen?
Es tut uns leid. Können Sie uns sagen, warum?

Recommended reads

Q4 2024 Webinars – Live

Q4 2024 Webinars – Live

Q4 2024 Webinars – Live

Unlock YCS: Maximize your potential & boost efficiency

Unlock YCS: Maximize your potential & boost efficiency

Unlock YCS: Maximize your potential & bo ...

Boost your property’s efficiency through YCS: Join a walkthrough session of YCS. | Learn what Analytics and Opportunity Center have to offer. | Live Q&A session with YCS professionals.

Boost your property’s efficiency through YCS: Join a walkthrough session of YCS. | Learn what Anal ...

Discover the latest market & travel trends

Discover the latest market & travel trends

Discover the latest market & travel tren ...

Stay in the know of market trends to stay ahead of your competition: Explore the latest market trends and traveler behaviors | Get tips on optimizing your property’s performance | Live Q&A session with industry experts

Stay in the know of market trends to stay ahead of your competition: Explore the latest market trend ...

Q3 2024 Webinars

Q3 2024 Webinars

Q3 2024 Webinars

We're excited to announce a series of exclusive livestream events designed to help you stay ahead in the market.

We're excited to announce a series of exclusive livestream events designed to help you stay ahead in ...

Agoda celebrates Golden Circle Awards across Asia

Agoda celebrates Golden Circle Awards across Asia

Agoda celebrates Golden Circle Awards across ...

We're thrilled to share that Agoda has recently hosted the Golden Circle Awards at in Bangkok, Phuket, Hong Kong, Seoul and Tokyo

We're thrilled to share that Agoda has recently hosted the Golden Circle Awards at in Bangkok, Phuke ...

Agoda Partner Appreciation Night – Livestream

Agoda Partner Appreciation Night – Livestream

Agoda Partner Appreciation Night – Live ...

Thank you for joining us for industry insights from Agoda’s leaders!

Thank you for joining us for industry insights from Agoda’s leaders!

Protected: Agoda Partner Appreciation Night – Livestream

Protected: Agoda Partner Appreciation Night – Livestream

Protected: Agoda Partner Appreciation Night & ...

There is no excerpt because this is a protected post.

There is no excerpt because this is a protected post.

Agoda Manila hosts ‘Coffee Session’ for Growth Team

Agoda Manila hosts ‘Coffee Session’ for Growth Team

Agoda Manila hosts ‘Coffee Session̵ ...

Agoda Manila hosts 'Coffee Session' for Growth Team Partners

Agoda Manila hosts 'Coffee Session' for Growth Team Partners