في هذه المقالة، سنلقي الضوء على التحديثات التي أُجريت على شروطنا وأحكامنا.

 

أحكام وشروط أجودا (تاريخ النفاذ: 8 ديسمبر 2023)

في إطار جهودنا لتحسين خدماتنا بشكل أكبر، تعمل أجودا على تحديث الأحكام والشروط الخاصة باتفاقنا مع عقارك.

ويعتبر استمرارك في استخدام خدمات أجودا بعد نفاذ التحديث بمثابة قبول لها. نوصيك بقراءة الأحكام والشروط المحدثة عن طريق تسجيل الدخول إلى  حساب YCS في أجودا على سطح المكتب أو الموبايل، والتوجه إلى الموارد >> الأحكام والشروط.

ستسري الأحكام والشروط المحدثة ابتداءً من 8 ديسمبر 2023. تُعد هذه الشروط تحديثًا لشروطنا وأحكامنا العامة (21 أكتوبر 2022) وتُسمى الأحكام والشروط العامة (الإصدار 6.0). إذا كان هذا التحديث ينطبق على عقارك، فسوف:

  • تتلقى إشعارًا عبر الإيميل منا.
  • تكون قادرًا على رؤية الأحكام والشروط في قسم العقود في YCS.

يرجى العلم أن استمرارك في استخدام خدمات أجودا سيُعد قبولاً لهذه الأحكام والشروط.


أحكام وشروط أجودا (تاريخ النفاذ: 21 أكتوبر 2022)

في إطار جهودنا لتحسين خدماتنا بشكل أكبر، تعمل أجودا على تحديث الأحكام والشروط الخاصة باتفاقنا مع عقارك.

ويعتبر استمرارك في استخدام خدمات أجودا بعد نفاذ التحديث بمثابة قبول لها. نوصيك بقراءة الأحكام والشروط المحدثة عن طريق تسجيل الدخول إلى  حساب YCS في أجودا على سطح المكتب أو الموبايل، والتوجه إلى الموارد >> الأحكام والشروط.

ستسري الأحكام والشروط المحدثة ابتداءً من 21 أكتوبر 2022. تُعد هذه الشروط تحديثًا لشروطنا وأحكامنا العامة (21 أكتوبر 2022) وتُسمى الأحكام والشروط العامة (الإصدار 5.0). إذا كان هذا التحديث ينطبق على عقارك، فسوف:

  • تتلقى إشعارًا عبر الإيميل منا.
  • تكون قادرًا على رؤية الأحكام والشروط في قسم العقود على YCS

يرجى العلم أن استمرارك في استخدام خدمات أجودا سيُعد قبولاً لهذه الأحكام والشروط

 

أحكام وشروط أجودا (تم التحديث في 15 أكتوبر 2021)

في إطار جهودنا لتحسين خدماتنا بشكل أكبر، تعمل أجودا على تحديث الأحكام والشروط الخاصة باتفاقنا مع عقارك.

ويعتبر استمرارك في استخدام خدمات أجودا بعد نفاذ التحديث بمثابة قبول لها. نوصيك بقراءة الأحكام والشروط المحدثة عن طريق تسجيل الدخول إلى حساب YCS في أجودا على سطح المكتب أو الموبايل، والتوجه إلى الموارد >> الأحكام والشروط.

ستسري الأحكام والشروط المحدثة ابتداءً من 1 نوفمبر 2021 (15 أكتوبر 2021 بالنسبة لهونج كونج). تُعد هذه الشروط تحديثًا لشروطنا وأحكامنا العامة (1 مايو 2021) وتُسمى الأحكام والشروط العامة (الإصدار 4.0). إذا كان هذا التحديث ينطبق على عقارك، فسوف:

  • تتلقى إشعارًا عبر الإيميل منا.
  • تكون قادرًا على رؤية الأحكام والشروط في قسم العقود على YCS

 

ملخص التغييرات الرئيسية

تشمل الأحكام والشروط الجديدة، من بين أمور أخرى، تحديثات بشأن عملية اعرف عميلك (KYC) وجراءات الفحص وأحكام المنافسة العادلة.

 

أحكام وشروط أجودا (تم التحديث في مايو 2021)

مقدمة

في إطار جهودنا لتحسين خدماتنا بشكل أكبر، تعمل أجودا على تحديث الأحكام والشروط الخاصة باتفاقنا مع عقارك.

ويعتبر استمرارك في استخدام خدمات أجودا بعد نفاذ التحديث بمثابة قبول لها. نوصيك بقراءة الأحكام والشروط المحدثة من خلال  الرابط التالي. سيتوفر أيضًا مستندات الأحكام والشروط العامة (GTC) المحدثة على YCS (سطح المكتب والموبايل) ابتداءً من 1 مايو 2021 فصاعدًا. لمزيد من التفاصيل، إليك الإجابات عن الأسئلة الشائعة أدناه.

ستسري الأحكام والشروط المحدثة ابتداءً من 1 مايو 2021. تعتبر هذه الشروط تحديثًا لشروطنا وأحكامنا العامة (31 يناير 2021) وتُسمى الأحكام والشروط العامة (الإصدار 3.0) إذا كان هذا التحديث ينطبق على عقارك فسوف:

  1. تتلقى إشعارًا عبر الإيميل منا.
  2. تكون قادرًا على رؤية الأحكام والشروط المرفقة في هذه المقالة (بعد قسم الأسئلة المتكررة).

ملخص التغييرات الرئيسية

مع عدم التنازل عن الحفاظ على الوضوح وسهولة الاستيعاب واتساع رقعة التغطية، حدّثنا بعض البيانات الرئيسية المهمة كما هو موضح أدناه:

  • شروط الدفع في أجودا  – إلقاء المزيد من الضوء على شروط الدفع لدى أجودا بما في ذلك بطاقات الدفع الفريدة (“UPCs”) ووسائل التحصيل الأخرى المتاحة في نظامنا.

 

أحكام وشروط أجودا (تم التحديث في يناير 2021)

مقدمة

في إطار جهودنا لتحسين خدماتنا بشكل أكبر، تعمل أجودا على تحديث الأحكام والشروط الخاصة باتفاقنا مع عقارك.

ويعتبر استمرارك في استخدام خدمات أجودا بعد نفاذ التحديث بمثابة قبول لها. نوصيك بقراءة الأحكام والشروط المحدثة عن طريق تسجيل الدخول إلى حساب YCS في أجودا على سطح المكتب أو التطبيق في أي وقت. لمزيد من التفاصيل، إليك الإجابات عن الأسئلة الشائعة أدناه.

ستسري الأحكام والشروط المحدثة ابتداءً من 31 يناير 2021. تعتبر هذه الشروط تحديثًا لشروطنا وأحكامنا العامة (13 أبريل 2020) وتُسمى الأحكام والشروط العامة (الإصدار 2.0) إذا كان هذا التحديث ينطبق على عقارك فسوف:

  • تتلقى إشعارًا عبر الإيميل منا.
  • تكون قادرًا على رؤية صفحة أحكام وشروط YCS (القائمة: الموارد >> الأحكام والشروط).

لقد حدثنا أيضًا سياسة الخصوصية في أجودا لشبكة اكسترانت الخاصة بشركاء الإقامة.

ستكون قادرًا على استعراضها في صفحة سياسة الخصوصية على YCS (القائمة: الموارد >> سياسة الخصوصية).

ملخص التغييرات الرئيسية

مع عدم التنازل عن الحفاظ على الوضوح وسهولة الاستيعاب واتساع رقعة التغطية، حدّثنا بعض البيانات الرئيسية المهمة كما هو موضح أدناه:

  • معلومات عن أدوات الاتصال – لقد قمنا أضفنا أحكامًا جديدة لتشمل استخدام Hermes كأداة اتصال من أجودا بما يتماشى مع الإجراءات التشغيلية؛
  • توضيح أسعار الولايات المتحدة الأمريكية – خاص بالعقارات الموجودة في الولايات المتحدة تم تضمين نماذج الأسعار المختلفة مثل الأوباك والباقة والعامة؛
  • المنافسة العادلة – أصبحت هذه الأحكام الآن أقل صرامة مع توجيه الجهود نحو التعاون في تسعير المنتجات والعمل على حل أي مشكلات تتعلق بالالتزام بهذه الشروط؛
  • خدمات الحوالات أو التحصيل  – إلقاء مزيد من الضوء على التزام أجودا بتحويل المبالغ التي تم تحصيلها من النزلاء إلى الفنادق، وكذلك عندما لا يكون هذا الالتزام ساريًا (مثل المبالغ التي تم ردها أو عكسها)؛
  • تعليق الخدمات – تم إدخال شرطًا جديدًا يتيح تعليق الخدمات إذا كانت الأسعار أو التوافر أو الشروط التي يقدمها العقار تجعل المخزون غير مناسب للاستخدام التجاري وفقًا لتقديرنا وحدنا؛
  • أحكام الخصوصية ومشاركة البيانات – تم تحديثها لتراعي التغييرات في القانون/السياسة ولتوفير قدر أكبر من المرونة؛
  • البند ج الجديد (P2B)–  الذي يتناول التعديلات وبيانات الشفافية المطلوبة بموجب لائحة منصة الأعمال 2019/1150 المعروفة أيضًا باسم P2B. مع العلم أن هذه الشروط تنطبق فقط على العقارات الموجودة في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو في المملكة المتحدة و/أو المتاحة للنزلاء المتواجدين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو في المملكة المتحدة؛  و
  • البند د الجديد (كوريا وهونج كونج)  – يحل هذا محل أحكام المنافسة العادلة (البند 6) للعقارات الواقعة في كوريا الجنوبية وهونج كونج. ومن الناحية العملية، يؤدي هذا إلى تضييق نطاق هذه الأحكام بالنسبة لهذه البلدان.

 

أحكام وشروط أجودا (تم التحديث في 13 أبريل 2020)

مقدمة

في إطار جهودنا لتحسين خدماتنا بشكل أكبر، تعمل أجودا على تحديث الأحكام والشروط الخاصة باتفاقنا مع عقارك.

ويعتبر استمرارك في استخدام خدمات أجودا بعد نفاذ التحديث بمثابة قبول لها. نوصيك بقراءة الأحكام والشروط المحدثة عن طريق تسجيل الدخول إلى حساب YCS في أجودا على سطح المكتب أو التطبيق في أي وقت. لمزيد من التفاصيل، إليك الإجابات عن الأسئلة الشائعة أدناه.

ستسري الأحكام والشروط المحدثة ابتداءً من 20 أبريل 2020. تعتبر هذه الشروط تحديثًا لشروطنا وأحكامنا العامة (2 مارس 2020) وتُسمى الأحكام والشروط العامة (الإصدار 1.1) إذا كان هذا التحديث ينطبق على عقارك فسوف:

  • تتلقى إشعارًا عبر الإيميل منا.
  • ترى رسالة منبثقة تحتوي على الأحكام والشروط المحدثة على YCS.
  • تكون قادرًا على رؤية صفحة العقود (القائمة: الإعدادات >> العقد).

 

ملخص التغييرات الرئيسية

مع عدم التنازل عن الحفاظ على الوضوح وسهولة الاستيعاب واتساع رقعة التغطية، حدّثنا بعض بيانات التحديث الرئيسية المهمة كما هو موضح أدناه:

  • إلقاء مزيدًا من الضوء بشأن القوة القاهرة: لقد وضحنا الشروط والالتزامات المتعلقة بالقوة القاهرة. وهذا يعني وقوع حدث أو ظرف خارج عن السيطرة المنطقية لأجودا أو العقار.
  • الحجوزات: تشمل هذه الشروط الآن أحكامًا محدثة حول عمليات الحجز وتعديلات الحجز وإلغاء الحجز ومعالجة الدفع.
  • التعديل: تشمل هذه الشروط الآن شروطًا محدثة حول التعديلات التي تلقي مزيدًا من الضوء على إشعار تاريخ نفاذ التغييرات والمعلومات ضمن الشروط العامة في الاكسترانت. إن استمرارك في استخدام خدمات أجودا بعد تاريخ نفاذ التغييرات يعتبر تأكيدًا على إقرارك وقبولك الالتزام بها.

 

 

أحكام وشروط أجودا (تم التحديث في 2 مارس 2020)

مقدمة

تعمل أجودا على تحديث أحكام وشروط اتفاقيتنا مع عقارك وتبسيطها لضمان سهولة استيعابها. ستسري الأحكام والشروط المحدثة ابتداءً من 9 مارس 2020 (باستثناء العقارات في سنغافورة والعقارات بموجب اتفاقيات مع سلسلة عالمية/إقليمية).

ويعتبر استمرارك في استخدام خدمات أجودا بعد نفاذ التحديث بمثابة قبول لها.

نوصيك بقراءة الأحكام والشروط المحدثة عن طريق تسجيل الدخول إلى حساب YCS  في أجودا على سطح المكتب أو التطبيق في أي وقت. لمزيد من التفاصيل، نقدم لك الأسئلة الشائعة.

إذا كان لديك أي أسئلة أخرى، فيُرجى التواصل معنا لمزيد من المساعدة.

 

ملخص التغييرات الرئيسية

  • تحسين قابلية القراءة: لقد تمت كتابة هذه الشروط المحدثة بلغة بسيطة لتسهيل استيعابها. وأعدنا تنظيم الشروط لتجميع المفاهيم ذات الصلة معًا وتقليل التكرار. كما جمّعنا أيضًا الشروط المحددة معًا وبسّطنا تعريفاتها.
  • إلقاء المزيد من الضوء: وضحنا الشروط والالتزامات المتعلقة بأمن حسابات الاكسترانت، والتحصيل من بطاقات الدفع الفريدة (UPC)، والضرائب والفواتير، وإرسال الإشعارات عبر الاكسترانت.
  • تغطية أوسع: تشمل هذه الشروط الآن شروطًا محدثة حول معالجة التحصيل وحل المنازعات والحجوزات التي تسهّلها جهات خارجية والتزامات Agoda Collect و Property Collect ورسوم البرامج الاختيارية.

 

الأسئلة المتكررة

أين يمكنني رؤية هذه الأحكام والشروط أو طباعتها أو تنزيلها؟

يمكنك استعراض الأحكام والشروط أو طباعتها أو تنزيلها من صفحة الأحكام والشروط على YCS (القائمة: الموارد> الأحكام والشروط) أو من صفحة العقود على YCS (القائمة: الإعدادات > العقد)

أين يمكنني الاطلاع على الاتفاقيات السابقة؟

يمكنك استعراض الاتفاقيات السابقة أو طباعتها أو تنزيلها من صفحة العقود على YCS (القائمة: الإعدادات >> العقد)

أين يمكنني الاطلاع على النسخة السابقة من أحكام وشروط أجودا؟

يمكنك استعراض أحكام وشروط أجودا السابقة أو طباعتها أو تنزيلها من خلال مقالتنا هنا.

لا تذكر هذه الشروط العمولة المتعاقد عليها. كيف يمكنني التحقق من العمولة المتعاقد عليها؟

تظهر العمولة المتعاقد عليها في YCS على صفحة العمولة المتعاقد عليها (القائمة: الإعدادات >> العقد). إذا واجهتك صعوبات في عرض هذه الصفحة، فيُرجى التواصل معنا لمزيد من المساعدة.

أحتاج إلى وثيقة موقعة توضح العمولة المتعاقد عليها، كيف يمكنني الحصول عليها؟

إذا كنت بحاجة إلى وثيقة تؤكد العمولة المتعاقد عليها مذيلة بتوقيعنا، فيُرجى التواصل معنا لمزيد من المساعدة.

ماذا لو لم أقبل الأحكام والشروط المحدثة؟

إذا كنت لا توافق على الأحكام والشروط المحدثة، فيمكنك اختيار إنهاء علاقتك معنا عن طريق إنهاء اتفاقيتك معنا عبر “تواصل معنا” على YCS (مزيد من التفاصيل هنا).

لدي سؤال لم يتم تناوله هنا، من يمكنني التواصل معه؟

إذا كان لديك أي أسئلة، فيُرجى التواصل معنا لمزيد من المساعدة.

 

هل كانت هذه المقالة مفيدة؟

%

%

نشكرك على إبداء رأيك.

يسعدنا سماع ذلك! يُرجى إخبارنا بمزيد من المعلومات والتفاصيل.
يؤسفنا سماع ذلك. أيمكنك إبلاغنا بالسبب؟

Recommended reads

Livestream – Events/Webinars (Join our livestreams to gain valuable insights)

Livestream – Events/Webinars (Join our livestreams to gain valuable insights)

Livestream – Events/Webinars (Join our live ...

We’re excited to announce a series of exclusive livestream events designed to help you stay ahead in the market.

We’re excited to announce a series of exclusive livestream events designed to help you stay ahead ...

Unlock YCS: Maximize your potential & boost efficiency

Unlock YCS: Maximize your potential & boost efficiency

Unlock YCS: Maximize your potential & bo ...

Boost your property’s efficiency through YCS: Join a walkthrough session of YCS. | Learn what Analytics and Opportunity Center have to offer. | Live Q&A session with YCS professionals.

Boost your property’s efficiency through YCS: Join a walkthrough session of YCS. | Learn what Anal ...

Discover the latest market & travel trends

Discover the latest market & travel trends

Discover the latest market & travel tren ...

Stay in the know of market trends to stay ahead of your competition: Explore the latest market trends and traveler behaviors | Get tips on optimizing your property’s performance | Live Q&A session with industry experts

Stay in the know of market trends to stay ahead of your competition: Explore the latest market trend ...

Agoda celebrates Golden Circle Awards across Asia

Agoda celebrates Golden Circle Awards across Asia

Agoda celebrates Golden Circle Awards across ...

We're thrilled to share that Agoda has recently hosted the Golden Circle Awards at in Bangkok, Phuket, Hong Kong, Seoul and Tokyo

We're thrilled to share that Agoda has recently hosted the Golden Circle Awards at in Bangkok, Phuke ...

Agoda Partner Appreciation Night – Livestream

Agoda Partner Appreciation Night – Livestream

Agoda Partner Appreciation Night – Live ...

Thank you for joining us for industry insights from Agoda’s leaders!

Thank you for joining us for industry insights from Agoda’s leaders!

Protected: Agoda Partner Appreciation Night – Livestream

Protected: Agoda Partner Appreciation Night – Livestream

Protected: Agoda Partner Appreciation Night & ...

There is no excerpt because this is a protected post.

There is no excerpt because this is a protected post.

Agoda Manila hosts ‘Coffee Session’ for Growth Team

Agoda Manila hosts ‘Coffee Session’ for Growth Team

Agoda Manila hosts ‘Coffee Session̵ ...

Agoda Manila hosts 'Coffee Session' for Growth Team Partners

Agoda Manila hosts 'Coffee Session' for Growth Team Partners

Agoda launches the 3rd edition Eco Deals Program at the ASEAN Tourism – Forum

Agoda launches the 3rd edition Eco Deals Program at the ASEAN Tourism – Forum

Agoda launches the 3rd edition Eco Deals Prog ...

Agoda, the global digital travel platform, announced at the ASEAN Tourism Forum (ATF) that it has broadened its collaboration with World Wide Fund for Nature (WWF), expanding its Eco Deals Program to support eight conservation projects across Southeast Asia.

Agoda, the global digital travel platform, announced at the ASEAN Tourism Forum (ATF) that it has br ...