銀行口座を追加する

貴施設が銀行振込をご利用の場合は、支払いを受け取るために銀行の詳細を追加できます。

1. YCSにログインします。 複数の宿泊施設を管理している場合は、「リスティング」から選択します。
2. 「経理関連」>>「精算設定」の順に移動します。
3. ［口座を追加する］をクリックします。
4. フォームに必要事項をアルファベットで入力します。
   

   特殊文字（例： =! ” $ % & : * < > ; , # { }\ _ ^ | ~ @） [ ] は使用できません。 銀行口座情報に「&」が含まれている場合は、代わりに「and」をご使用ください。

5. ［ ファイルの選択］をクリックして、必要書類をすべてアップロードします。
6. 詳細を確認してから［送信］をクリックします。

銀行口座を追加すると、検証が完了するまで「銀行口座」に「保留中」として表示されます。 口座が承認されたか、または追加書類が必要かどうかを、5営業日以内にメールにてご連絡いたします。 さらに口座を追加したい場合は、上記のステップを繰り返します。 銀行口座の承認に関する通知が5営業日以内に届かない場合は、biz@agoda.comまでお問い合わせください。

宿泊施設に銀行口座を設定する

貴施設にその他の銀行口座が登録されていない場合は、追加した銀行口座が自動的に設定されます。 貴施設に設定されている口座を確認するには、「各施設の支払い方法」をご覧ください。 貴施設に口座が設定されていない場合、または口座を変更したい場合は、いつでも追加や変更を実行できます。

1. YCSにログインします。 複数の宿泊施設を管理している場合は、「リスティング」から選択します。
2. 「経理関連」>>「精算設定」の順に移動します。
3. 新しい口座を設定したい宿泊施設の横にある3点アイコンをクリックして、［新しい口座を設定する］を選択します。
4. 支払いを受け取るために使用する口座を選択します。
5. ［確定する］をクリックします。

その他のリスティングに承認済みの銀行口座を設定する

銀行振込によって支払いを受け取る複数の宿泊施設をアゴダに掲載している場合は、選択した宿泊施設に対して既存の口座を簡単に設定するか、すべての宿泊施設に対して一括で設定できます。 これは、「精算設定」から実行できます。 この操作を行う前に、アゴダによる銀行口座の承認を受ける必要があります。 リスティング上の宿泊施設のうち、銀行振込で支払いを受け取る宿泊施設のみが銀行口座を設定できます。

1. YCSにログインします。 複数の宿泊施設を管理している場合は、「リスティング」から選択します。
2. 「経理関連」>>「精算設定」の順に移動します。
3. 使用したい銀行口座の横にある3点アイコンをクリックして、［他の施設に適用する］を選択します。 以下の2つのオプションのうち、いずれかをお選びください。
   • すべての適用可能な施設（銀行口座はリスト上のすべての宿泊施設に設定されます） 
   • 手動で施設を選択（利用できる宿泊施設のリストが表示されるので、そこから銀行口座を設定する施設を選択します）
4. ［確定する］をクリックします。

銀行口座の追加に必要な準備とは

銀行の情報

• 銀行の所在地：ご利用の銀行の所在国 以下の地域に所在する宿泊施設は、その宿泊施設と同じ国・地域に所在する銀行のみをご利用になれます： 中国、日本、タイ、マレーシア、香港、台湾、ベトナム、フィリピン、インドネシア、インド
• 口座名義人または受取人名：銀行口座に表示される名前、または貴施設が選択した受取人名をご入力ください。
• 口座名義人または受取人名の電話番号：口座名義人または受取人名が所有する電話番号。
• 銀行口座名義：銀行口座に表示される正確な氏名。
• 銀行口座番号：銀行口座の通帳に記載されている番号。
• 銀行名、支店名、SWIFTコード：銀行口座の正確な支店を特定するために使用される銀行名、所在地、識別コード。
• 口座タイプ：普通口座のみをご利用になれます。
• 通貨タイプ：貴施設の所在国に基づく現地の通貨。
• 銀行の住所：銀行口座を開設した支店の住所。

関係書類

銀行口座の詳細を入力したら、銀行口座の詳細が有効であり、支払いを受け取る準備ができていることを検証するための関係書類をアップロードしてください。 書類をアップロードする際は、銀行口座名義人の氏名が官公庁発行の身分証明書の氏名と一致していること、さらにはすべての書類が最新かつ有効であることをご確認ください。 銀行口座を追加するのに必要な書類：

• 銀行口座名義と口座番号が明記された、銀行口座を所有することを証明する書類：
  • 銀行口座の通帳（紙/デジタル）
  • 銀行の取引明細書（ロックされていないファイル）
  • 銀行口座の公式レター（口座名と口座番号が記載されているもの）
  • 銀行口座開設証明書
  • 支払い済み小切手
• （個人口座の場合のみ）口座名義人の氏名と一致し、銀行口座の情報が明確に表示された官公庁発行の身分証明書。

国ごとに認められる関係書類の一例

銀行口座の追加における国別の要件